stadhouder

A Stadtholder (Dutch: stadhouder, "steward" or literally "place-keeper", in French "lieutenant", compare also Englands XVI century Lord Lieutenant) in the Low Countries was a medieval function which during the 18th century developed into a rare type of de facto hereditary head of state of the thus "crowned" Dutch Republic. Statthalter is about a gubernatorial title in Austria.
See more at Wikipedia.org...

Dans la république des Provinces-Unies, le stathouder (stadhouder en néerlandais) était le lieutenant d'une province.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Ein Statthalter ist ein Verwalter für eine bestimmte Region, der stellvertretend für seinen Vorgesetzten (König, Kaiser, Präsident usw.) die Tagesgeschäfte regelt.
Mehr unter Wikipedia.org...

Stadhouder (niderl.), (Statthalter niem.) - namiestnik , taki tytuł nosili namiestnicy kierujący poszczególnymi prowincjami w ramach państwa Republika Zjednoczonych Prowincji. Najważniejsi byli stathouderzy prowincji Holandii. Książęta z dynastii Oranje-Nassau  bywali stathouderami kilku (z siedmiu) prowincji jednocześnie, co dawało im zwierzchnią władze nad niemal całym krajem. Zakres ich możliwości jako władców zmieniał się.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Stadhouder was de titel van de belangrijkste functionaris binnen de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden. Ook functionarissen van de eerdere Bourgondische Nederlanden droegen deze titel. Het woord stadhouder betekent "plaatsvervanger" (Duits: Statthalter), net als overigens het uit het Frans afkomstige woord luitenant (lieutenant, 'lieu' = plaats, 'tenant' = houdend). Het zijn allemaal letterlijke vertalingen van het Latijnse locum tenens.
Zie meer op Wikipedia.org...