soundtrack

In film formats, the soundtrack is the physical area of the film which records the synchronized sound. For the early history of the sound track, see the article sound film.
See more at Wikipedia.org...

Les liens entre le compositeur de la musique de film et le réalisateur sont parfois si forts que leurs collaborations sont régulières et que des « couples cinématographiques » mythiques se sont formés comme :Bernard Herrmann et Alfred HitchcockNino Rota et Frederico FelliniEnnio Morricone et Sergio LeoneJohn Williams et Steven SpielbergDanny Elfman et Tim BurtonJoe Hisaishi et Hayao MiyazakiJames Newton Howard et M. Night ShyamalanAngelo Badalamenti et David LynchAlan Silvestri et Robert ZemeckisHoward Shore et David CronenbergMichel Legrand et Claude LelouchEric Serra et Luc BessonJean-Michel Bernard et Michel GondryHans Zimmer et Ridley Scott
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Der Begriff Soundtrack bezeichnete ursprünglich die gesamte Tonspur eines Films. Heutzutage versteht man darunter jedoch häufig nur noch die Musik aus Filmen und Computerspielen, die auf so genannten Soundtrack-CDs separat veröffentlicht wird. Oft wird dafür auch die aus dem Englischen kommende Abkürzung O.S.T. (Original Soundtrack) gebraucht, die auf den Ausdruck Music from the O.S.T. (Musik von der originalen Tonspur) zurückgeht.
Mehr unter Wikipedia.org...

Unter Filmmusik (engl. [film] score) versteht man jene Musik, die für einen konkreten Film komponiert oder aus bereits vorhandener klassischer oder populärer Musik zusammengesetzt und mit diesem zusammen aufgeführt wird. Gelegentlich ist auch zu einem Film Musik improvisiert und technisch fixiert worden. In jedem Falle sollte Filmmusik die Stimmungs- und Gefühlsebene in einem Film und dessen Handlungsführung unterstützen.
Mehr unter Wikipedia.org...

Ścieżka dźwiękowa (z ang. soundtrack, OST – orginal sound track – oryginalna ścieżka dźwiękowa) – zapis motywu lub całej ścieżki dźwiękowej utworu muzycznego, która pojawia się w filmie, jak również wydania płytowe złożone z kolekcji takich utworów. Dotyczy ona głównie ilustracji muzycznych, ale również jest to zapis konkretnych utworów, które zostały przygotowane specjalnie na potrzeby filmu.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

La colonna sonora, o soundtrack (corrispondente termine usato nella lingua inglese), è il suono di un'opera composta da immagini e da suono (ad esempio un film, un telefilm, un videogioco, ecc.) considerato come contenuti, cioè l'insieme della voce, della musica e dei rumori (il suono di un'opera composta da immagini e da suono considerato invece negli aspetti tecnici è il sonoro).
Per saperne di più visita Wikipedia.org...