soferim

A Sofer, Sofer STaM, or Sofer ST"M (Heb: "scribe", , pl. "Soferim," fem. "Soferet," where ST"M is an abbreviation for Sefer Torahs, Tefillin, and Mezuzot) is a Jewish scribe who can transcribe Torah scrolls and other religious writings such as those used in Tefillin and Mezuzot.By simple definition a Sofer is simply a copyist, but in their religious role in Judaism they are much more. Besides Torah scrolls, Tefillin, and Mezuzot, scribes are also necessary for the writing of Megillot (scrolls of the Song of Songs, Book of Ruth, Book of Esther, Ecclesiastes, and Book of Lamentations), Nevi'im (the books of the prophets, used for reading the haftarah, and for Gittin - divorce documents. Also many scribes function as calligraphers — writing functional documents such as marriage contracts, or ornamental and artistic renditions of religious texts — which do not require any scribal qualifications, and to which the rules on lettering and parchment specifications do not apply.
See more at Wikipedia.org...

Pour le traité mineur du même nom, voir Soferim (traité) Un sofer (Héb. סופר) est, au sens traditionnel du terme, un scribe, c'est-à-dire un expert en calligraphie hébraïque, suivant des règles d'écriture traditionnelle précises, tant par rapport à la forme des lettres qu'aux outils d'écriture. En hébreu moderne, on le dénomme Sofer sta"m (סופר סת"ם), afin de le différencier de l'écrivain, également appelé sofer. Sta"m est un acronyme de Sifrei (Torah), tefillin ou Mezouzot, car ces documents, porteurs de sainteté doivent nécessairement être écrits par un sofer dans les règles de l'art afin d'être valides. Les soferim sont également requis pour rédiger des contrats de mariage ou de divorce.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Sofer - w czasach biblijnych "uczony w Piśmie"; współcześnie Żyd pełniący funkcję skryby, uprawnionego do przepisywania świętych pism (sefer Tora, megillot); także wypisujący mezuzy, tefilin, gety i ketuby. Pergamin lub zwój przepisany przez sofera staje się czysty (koszerny). Przed napisaniem tetragramu JHWH sofer miał obowiązek odbyć rytualną kąpiel w mykwie.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Soferowie (z hebr. sofer - skryba, sekretarz, przepisywacz, kopista). Zawodowi żydowscy kopiści tekstu Biblii hebrajskiej, którzy działali pomiędzy VI w. p.n.e., a I w. n.e. Początki ich sięgają czasów niewoli babilońskiej (przed 539 r. p.n.e.) lub krótko po niej. Ich praca miała związek z powstawaniem synagog służącym żydom w Izraelu i  diasporze do czytania Biblii, do czego potrzebne były im jej kopie. Za pierwszego przepisywacza uważa się kapłana jerozolimskiego Ezdrasza (VI/V w. p.n.e.). Soferowie znani byli ze skrupulatności w przepisywaniu. Dzięki ich staraniom do dziś zachował się tekt hebrajski Starego Testamentu. Poczatkowo zajmowali się tylko kopiowaniem Pism, lecz w czasach hellenistycznych z ich środowiska wyłoniła się klasa "uczonych w Piśmie", o której mówi Nowy Testament. We wczesnym średniowieczu pracę soferów uporządkowali i kontynuowali masoreci.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Soferim (hebraisk: ) er navnet på en gruppe skriftkyndige avskrivere som laget avskrifter av hebraiske skrifter. Navnet soferim kommer fra flertallsformen av det hebraiske ordet sofer som kommer fra et rotord som betyr «å telle». Sofer blir i norske bibler oversatt med «skriver», «riksskriver», «sekretær» eller «avskriver». Soferim blir oversatt med bl.a. «skriverne» eller «skriftlærde». Det siktes i alle tilfeller til lærde personer. Disse avskriverne laget sine avskrifter med den største omhu.
Les mer på Wikipedia.org...

סופר סת"ם הוא אדם העוסק בכתיבת ספרי תורה, תפילין ומזוזות (בראשי תיבות - סת"ם). סופר סת"ם כותב בכתב סת"ם ומשתמש בקולמוס (נוצה) ובדיו מיוחד - דיו סת"ם. כמו כן, ישנם סופרים הכותבים גם ספרי נביאים וכתובים וכן פרשת פיטום הקטורת.
להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...