smoke
v.
fumer
n.
fumée, action de fumer; cigarette (argot)
Smoke
Fumée
smoke
smoke1 [smBLk] n
(a)(substance) fumée f;
tobacco smoke, fumée de tabac;
smoke bomb, bombe f fumigène;
smoke detector, détecteur m de fumée;
Mil Nau smoke screen, rideau m ou écran m de fumée; Fig (comments, action etc) tentative f de dissimulation;
smoke signals, signaux mpl de fumée;
smoke brown/grey, brun/gris fumée inv;
Fig F to go up in smoke, (of building, papers etc) partir en fumée;
F he just about had smoke coming out of his ears, (was angry) il avait les yeux qui lançaient des éclairs;
Prov (there's) no smoke without fire, il n'y a pas de fumée sans feu;
(b)(act of smoking) let's have a smoke, si on fumait (une cigarette ou une pipe ou un cigare)?;
smoke room, fumoir m;
(c)Old-fashioned F (cigarette) cigarette f; (cigar) cigare f;
I always have a smoke at about 10, je me fume toujours ma petite cigarette aux alentours de dix heures;
(d)(marijuana) joint m.
smoke2
1vi
(a)(smoke tobacco) fumer;
do you smoke?, (est-ce que) vous fumez?;
do you mind if I smoke?, est-ce que ça vous dérange si je fume?;
(b)(emit smoke, vapour) fumer; (of lamp) fumer, filer;
the horses' flanks were smoking, les flancs des chevaux fumaient, les chevaux étaient tout fumants.
2vt
(a)fumer (du tabac);
to smoke a pipe/cigarettes, fumer une pipe/des cigarettes;
to smoke twenty a day, fumer vingt cigarettes par jour;
(b)Culin fumer (le jambon, la viande, le poisson); (in horticulture) enfumer (une plante, les pucerons etc).
SMOKE
FUMEE
FU
FUMEE