sleeve

n. manche, pochette (disque); housse; douille, chemise (mécanique); manchon; cylindre (machine); passerelle, tunnel amovible fixé pour la sortie d'un avion (terminal)

La manche est une partie d'un vêtement qui recouvre tout ou une partie du bras.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

sleeve [sli:v] n
(a)manche f;
short sleeve, manche courte, mancheron m;
sleeve hole, emmanchure f (de robe etc);
Fig F to have something up one's sleeve, avoir un expédient en réserve;
to have more than one trick up one's sleeve, avoir plus d'un tour dans son sac;
sleeve board, jeannette f;
(b)MecE chemise f, fourreau m, gaine f (souple); (tubular casing) douille f;
sleeve nut, manchon fileté ou taraudé;
(c)(of record) pochette f;
sleeve notes, annotations fpl sur la pochette;
(d)Av air sleeve, manche f à air.

DOUILLE, MANCHON, FOURREAU, AXE CREUX