slang
s.
argot, dialecto, germanía, jerga, lenguaje coloquial
v.
Hablar palabras del argot; hablar groseramente; ensuciar la boca con malas palabras; jergar; hablar en dialecto; poner como un trapo
Slang
Se conoce como slang al vocabulario informal, extravagante y arbitrario usado en el idioma inglés. Parafraseando a otro autor, The Slang Thesaurus expone que: «El principal estímulo del slang es el sexo, dinero y el licor» . A lo que se puede agregar muchos otros aspectos cotidianos de la vida diaria , emociones y de relaciones sociales. Entre algunos ejemplos de slang en el inglés de
Estados Unidos están: Para referirse a un hombre: dude, guy (de
Guy Fawkes), brother , bloke (RU), etc.Para referirse a una mujer: babe, chick, dudette, sister, etc.Para referirse a la muerte: big sleep , end of the line , bought the farm, kick the bucket, pushing up daises, etc.Adicto a drogas: junkie, dopehead, druggie, etc.Para referirse a la cabeza: noggin, bean (RU), etc.
Ver más en Wikipedia.org...
slang
jerga | argot - lenguaje especial propio de personas de un gremio especial o clase social | lenguaje codificado | lenguaje técnico
slang (n.) = argot
Ex: Some specialized dictionaries cover acronyms, usage, pronunciation, spelling, etymology, slang, rhymes, and so on.
slang
(n.) = argot, lenguaje coloquial
Ex: Some specialized dictionaries cover acronyms, usage, pronunciation, spelling, etymology, slang, rhymes, and so on.
----
* slang word = jerga, argot, palabra coloquial
* street slang = lenguaje de la calle