slang
n.
argot
v.
attaquer vulgairement; débiter des grossièretés, blasphémer; parler à l'argot
Argot
Selon certains auteurs, un argot est un
registre de langue ou un parler particulier à un groupe social, c'est-à-dire un
sociolecte, qui vise à exclure tout tiers de la communication. L'argot a initialement pour fonction de crypter le message, avec pour visée qu'un non-initié ne le comprenne pas. Il a également une fonction identitaire car il permet la reconnaissance mutuelle des membres du groupe et la démonstration de leur séparation de la société par un langage différent. Il faut distinguer l'argot du
jargon, qui est propre à un groupe professionnel et est censé en théorie ne pas avoir cette visée cryptique.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
slang
slang1 [slWE] n argot m;
theatrical or stage/police/student slang, argot des coulisses/de la police/étudiant;
slang phrase or expression, expression f argotique.
slang2 vt F (abuse) injurier (quelqu'un,); (reprimand) réprimander sévèrement (quelqu'un,), F engueuler (quelqu'un,).
slang
serpent, tuyau
slang
argot, serpent