ski binding

In skiing, a ski binding is an attachment which anchors the ski boot to the ski. There are different types of bindings for different types of skiing:Bindings by type of skiing Alpine The vast majority of bindings for Alpine skiing work by fixing the ski boot to the ski at the toe and heel. The binding attaches the boot to the ski, but to reduce injury also allows the boot to release in case of a fall. The boot is released by the binding if a certain amount of torque is applied (usually created by the weight of a falling skier). The amount of torque required to release the boot is adjusted by turning a screw on the toe and heel piece. This is called the DIN setting. The correct DIN setting is based on height, weight, ski boot sole length, the skiing style of the skier (cautious, average, or aggressive) and, age (if the skier is 50 years old or older). The DIN is usually set by a technician when skis are rented or bought. Adjusting a binding without the proper test equipment can cause problems with release and may be dangerous to the skier.
See more at Wikipedia.org...

Une fixation de ski est un système qui permet de relier le ski à la chaussure.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Als Skibindung (in Österreich Schibindung) wird der Teil eines Skis bezeichnet, der den Skischuh mit dem Ski verbindet. Es gibt je nach Ski die unterschiedlichsten Skibindungen, die sich vor allem durch unterschiedliche Befestigungsarten des Schuhs am Ski auszeichnen. Bei nordischen Skisportarten (zum Beispiel dem Langlauf) sowie dem Telemarken wird der Schuh nur mit der Schuhspitze am Ski befestigt, während die Ferse frei bleibt; bei alpinen Skisportarten werden dagegen sowohl Schuhspitze als auch Ferse mit dem Ski verbunden.
Mehr unter Wikipedia.org...

Una fijación de esquí es un sistema de anclaje del esquiador a sus esquíes. Este sistema habitualmente es de plástico o fibra de carbono y está sujeto a la tabla de esquiar mediante tornillos, es de tamaño variable y fuerza variable. De este modo cuando el esquiador introduce su bota de esquiar en la fijación se ajusta perfectamente a su tamaño y la fuerza necesaria para que se suelte la bota de la fijación se puede ajustar en función del nivel del esquiador.
Ver más en Wikipedia.org...

Skidbindning är en anordning med vilken man fäster en skida vid foten. Det finns åtskilliga typer av skidbindningar för olika ändamål, och de har varierat i utförande genom åren. Till exempel finns skidbindningar för utförsåkning, längdskidåkning, telemark, snowboard, randonné med mera.
Se mer på Wikipedia.οrg…