show
v.
mostrar, dar evidencia de, evidenciar, exhibir, exponer, ostentar, poner a la vista, presentar, reflejar, revelar, sacar; salir a la vista, salir al descubierto; demostrar, desplegar, enseñar
s.
espectáculo, función; demostración, exhibición, exposición, muestra, presentación; actuación fingida, acto fingido, boato, cuadro, despliegue fingido, farsa, fingimiento; alarde, alardeo, melindre
Show
Espectáculo
show
v.- lucir | revelar | exteriorizar | manifestar | mostrar | demostrar | exponer | exhibir | presentar - s.- muestra | programa (de televisión) | presentación | espectáculo | actuación | coreografía | danza | función | comedia | exposición | exhibición | convención | evento | demostración | feria | feria comercial | carnaval | despliegue | simulacro | gesto | melindre | farsa | papelón | papelote | acto fingido | alarde | payasada
dog show
certamen canino, concurso canino
floor show
cabaret, espectáculo de cabaret
flower show
exposición de flores
girlie show
espectáculo de destape
leg-show
exhibición de piernas, varietés
make a great show of
hacer alarde de, hacer gala de, hacer gran despliegue de
reality show
programa realista, reality show
show around
enseñar, mostrar
show business
el mundo del espectáculo, la farándula
show hall
sala de espectáculos
show off
lucir, presumir
show off about
hacer alarde de, hacer gala de, hacer gran despliegue de
show round
enseñar, mostrar
show up
poner en evidencia, resaltar, aparecer
show 1 (n.) = exhibición, exposición, muestra
Ex: Locate the exhibit catalog for a show of American impressionists held at the Corcoran Gallery in 1985.
----
*art show = exposición
----
*by a show of hands = a mano alzada
----
*designer ramp show = pase de modelos, desfile de modelos
----
*on show = expuesto, en exposición
----
*put on + show = montar un espectáculo
----
*put + Nombre + on show = exhibir, exponer
----
*tape/slide show = presentación de diapositivas con cinta
----
*trade show = exposición comercial, feria de muestras
show 2 (n.) = espectáculo
Ex: All interested parties were summoned to further cooperate for the success of the show.
----
*film show = proyección de película
----
*peep show = espectáculo privado
----
*prime time show = programa de mayor audiencia
----
*puppet show = guiñol
----
*radio show host = locutor de radio, presentador de radio
----
*roadshow = gira
----
*show host = moderador, presentador
----
*sideshow [side-show] = atracción secundaria
----
*slide show [slideshow] = presentación de diapositivas, proyección de diapositivas
----
*talk show = programa de entrevistas, programa de debate
show 3 (v.) = mostrar, enseñar, poner de manifiesto, demostrar, poner de relieve
Def: Verbo irregular: pasado [showed], participio [shown]
Ex: This shows a record in an abstracts based bibliographic data base.
----
*evidence + show = evidencia + demostrar
----
*experience + show = experiencia + demostrar
----
*go to + show = demostrar
----
*results + show = resultados + mostrar
----
*show + affection = mostrar afecto
----
*show + cause why = mostrar las razones por las que
----
*show + contrast = mostrar contraste
----
*show + determination = mostrar determinación
----
*show + gratitude = mostrar gratitud
----
*show + interest in = mostrar interés en
----
*show + low regard for = tener un mal concepto de Alguien/Algo
----
*show + loyalty = mostrar lealtad
----
*show off = mostrar orgullosamente
----
*show + potential = mostrar posibilidades
----
*show + promise = parecer prometedor
----
*show + respect = mostrar respeto
----
*show + Nombre + round = enseñar un edificio a Alguien
----
*show + signs of = dar muestras de, dar indicios de, dar señales de
----
*show + the way to = mostrar el camino para
----
*show up = manifestarse, aparecer, presentarse