shah

Shah is a Persian term for a monarch (ruler) that has been adopted in many other languages. This term is a Post Islamic Revolution term for monarchs in Iran which is replaced by valie faghih or Supreme Leader. It is either actually used as a princely style or to render original Near Eastern styles. It also appears in various derived titles.
See more at Wikipedia.org...

Le Vénérable Ajahn Chah Subhatto (Chao Khun Bodhinyanathera) (alternativement Achaan Chah, portant parfois le titre honorifique Luang Por ou Phra) (1918, Thaïlande – 1992), fut l'un des plus grands maîtres de méditation du . Connu pour son style informel et direct, il fut une influence majeure pour le bouddhisme theravada dans le monde.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Shah ou Chah est un terme iranien et Indien, en persan et en ourdou (شاه) utilisé pour désigner un monarque (roi ou empereur), qui a été adopté par d'autres langues. Il apparaît aussi dans d'autres titres dérivés.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Schah (m, Nebenform: Padischah bzw. Padschah) kommt aus der persischen Sprache und bedeutet König. Die Nebenform Padschah ist zusammengesetzt aus den altiranischen Wörtern pati und xšahya und bedeutet so viel wie "mächtigster König" bzw. "Kaiser". Daraus abgeleitet sind in den folgenden persisch-sprachigen Regionen:der persische Herrschertitel. Er wurde in Persien bzw. Iran bereits seit dem Altertum bis zur Abschaffung der Monarchie 1979 u. a. von den frühen Dynastien der Achämeniden und der Sassaniden sowie späteren wie u. a. den Safawiden, den Kadscharen und der Dynastie der Pahlavi (Pahlewi) verwendet ("Der Schah von Persien", Schah als Titel bereits bei Kyros dem Großen in altpersischen Texten: "xshâya").der afghanische Herrschertitel im 18. und frühen 19. Jahrhundert; auch im 20. Jahrhundert führten die drei Könige von Afghanistan den "Schah"-Titel von 1926 bis zum Sturz der Monarchie im Jahre 1973 (Amanullah Schah 1919/26-1929, Nadir Schah und Mohammed Zahir Schah).der nordindische Herrschertitel „Padischah“ während der moslemischen Mogulherrschaft bis 1858, der in dieser Form auch auf die Sultane der Osmanen bis 1922 angewendet wurde.der osmanische Herrschertitel Pasa (direkt abgeleitet aus Padeshah).
Mehr unter Wikipedia.org...

Szach - to perski termin oznaczający króla, który został przyjęty do wielu innych języków. Oprócz Persji (Iranu) określenia tego używali także władcy innych państw środkowej i południowej Azji m.in.: Afganistanu.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Scià (latinizzazione dalla parola della lingua farsi  ﻩﺎﺷ) è il termine iranico per indicare l'imperatore, che gode di assoluti poteri in campo politico ma che può vantare anche una notevole caratura spirituale, pur in presenza di una classe sacerdotale. Il termine Pascià (Padishah), pur derivante dalla stessa parola, è tipico della realtà istituzionale e culturale turca. Da questo termine, usato per indicare il pezzo fondamentale, che è il re - o Shāh - e dall'annuncio che la partita è finita, proclamando che "il Re è morto", Shāh māt(a), deriva l'espressione "scacco matto" e quindi il nome stesso degli scacchi.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...