semivowel

Semivowels (also glides, more rarely: semiconsonants) are non-syllabic vowels that form diphthongs with syllabic vowels. They may be contrasted with approximants, which are similar to but closer than vowels or semivowels and behave as consonants. Semivowels are normally written by adding the IPA non-syllabicity mark to a vowel symbol, but often for simplicity the vowel symbol alone is written.
See more at Wikipedia.org...

Les semi-voyelles (appelées également semi-consonnes, bien que l'on préfère généralement le premier terme) sont des voyelles non syllabiques qui forment des diphtongues avec des voyelles syllabiques. Leur comportement est cependant plus proche de celui d'une consonne que de celui d'une voyelle. Elles se distinguent des consonnes spirantes, qui leur sont similaires, par une articulation moins haute. En notation phonétique, on les écrit habituellement en ajoutant le marquage non syllabique de l'alphabet phonétique international au symbole de voyelle, mais bien souvent on simplifie en n'écrivant que la voyelle seule.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Ein Halbvokal (auch: Semivokal, Halbkonsonant, Gleitlaut, Sonant) ist phonologisch als Unterklasse der Approximanten definiert.Halbvokale fungieren phonologisch wie ein Konsonant. Als solcher kann er Silbenträger sein oder auch nicht, wie beispielsweise das [j] in den Wörtern „Karriere“ und „Fjord“.Ein Halbvokal entsteht durch eine engere Konstriktion als ein Vokal. Diese Konstriktion ist aber nicht ausreichend, um eine Reibung zu erzeugen, so dass man von einem Reibelaut sprechen könnte. Daher auch die Bezeichnung Approximant: Die Zunge nähert sich nur der Artikulationsstelle an, die, wenn sie von der Zunge noch näher berührt würde, einen Frikativ erzeugen würde.
Mehr unter Wikipedia.org...

半母音（はんぼいん；Semivowel）とは接近音の一種で、接近音の構えからすぐに別の母音に移行していくとき、最初に瞬間的に発音される接近音の部分を子音と認識していう用語である。持続する部分がなく、常に動く音であることからわたり音 (glide sound) とも呼ばれる。言語によっては、母音のあとに置かれる短い接近音を半母音とすることもある。(ロシア語のйなど)なお、接近音をある程度以上に持続して発音する場合は母音として認識される（狭母音）。半母音はごく短く発せられる音であり、かつ常に母音の前または後に置かれる音なので、半母音が単独で音節を構成したり、半母音が音節の核になることはない（=音節主音になり得ない）。
Wikipedia.orgをもっと見ると…

Halvvokaler är icke-stavelsebildande vokaler. De artikuleras som vokaler och är akustiskt sett vokaler, men i likhet med konsonanter används de inte som stavelsekärna. Halvvokaler förekommer som del i vissa diftonger. De transkriberas som de motsvarande vokalerna tillsammans med ett diakritiskt tecken som signalerar att ljudet är icke-syllabiskt, .
Se mer på Wikipedia.οrg…