schlendern
Babylon German English dictionaryDownload this dictionary
schlendern
v. amble, meander, saunter, stroll, walk leisurely, walk slowly, walk about aimlessly

Deutsch - VietnamesischDownload this dictionary
schlendern
- to amble đi nước kiệu, bước đi nhẹ nhàng thong thả
- to roam đi chơi rong, đi lang thang
- to saunter đi thơ thẩn, đi nhàn tản
- to straggle đi rời rạc, đi lộn xộn, tụt hậu, đi lạc đàn, rải rác đây đó, lẻ tẻ, bò lan um tùm
- to toddle đi chậm chững, đi khoan thai thong thả, sự đi chậm chạp
 
das Schlendern
- lounge sự đi thơ thẩn, sự lang thang không mục đích, ghế dài, đi văng, ghế tựa, buồng đợi, phòng khách, phòng ngồi chơi
- saunter sự đi nhàn tản, dáng đi thơ thẩn

Neue Deutsch-Chinesisch WörterbuchDownload this dictionary
schlendern
schlendern
(vi)(s) 溜达,闲逛,散步

© 2007 EIMC International Limited, Co.

OpenThesaurusDownload this dictionary
auf Schusters Rappen
auf Schusters Rappen (umgangssprachlich), gehen, herumschlendern, herumwandern, latschen (umgangssprachlich), laufen, schlendern, spazieren gehen, zu Fuß gehen
 
flanieren
bummeln, flanieren, lustwandeln, promenieren, schlendern, spazieren, spazieren gehen, umherbummeln, wandeln


| schlendern in English | schlendern in Italian | schlendern in Spanish | schlendern in Dutch | schlendern in Turkish | schlendern in Croatian | schlendern in Serbian | schlendern in Bulgarian | schlendern in Finnish | schlendern in Vietnamese