Babylon 10
The world's best online dictionary

Download it's free

schießen*

Neue Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

Download this dictionary
schießen*
schießen*
schießt,schoss,hat bzw.ist geschossen
I.(vi)(h) ①射击,开枪,开炮 ②打靶 ③使用射击武器 ④(吸毒者自我)注射毒品
|| auf (+ Akk.) schießen 向...射击; gut schießen 好枪法; scharf schießen 用真子弹射击; stehen bleiben, oder ich schieße! 站住!否则开枪了; aufs Tor schießen 向目标射击; er schießt gut (比赛)他狠狠地击中了他; plötzlich schoss mir der Gedanke durch den Kopf 我突然冒出个想法来; schießen aus (水等)从...喷出; das Blut schoss ihr ins Gesicht 血喷了一脸; er kam um die Ecke geschossen [口]他在角落里射击; 他在角落里出现; in die Höhe schießen (孩子)迅速成长;
II.(vi)(s) ①急速地朝某一方向射去 ②急速地射出;猛长,疯长 ③<奥>退色
|| sich eine Kugel durch den Kopf schießen 向...脑袋开了一枪; jemanden zum Krüppel schießen 开枪使...致残; einen Satelliten in die Umlaufbahn schießen (卫星)发射入轨; jemandem eine schießen [口]给某人一个短袜子; ein Tor schießen [体](足球)射门;
III.(vt) ①发射,击发,射击 ②击中 ③射死,击毙 ④通过打靶而获得 ⑤[口](迅速而连续地)拍摄 ⑥[矿]爆破,用爆破法开采 ⑦[体](足球运动中)踢,射 ⑧<地区>(利用有利机会)买到(较小的物件)
IV.(v/refl)[史]决斗
|| sich mit jemandem schießen 与某人发生纠纷;

© 2007 EIMC International Limited, Co.