salvage

مازاد،نجات کشتى از خطر يا حقوقى که بابت ان گرفته مى شود،کالاى بازيافتى ،کشتى يا محموله را از خطر نجات دادن ،بازيابى ،اوراق کردن وسايل ،اوراقى ،بازيافتى ،پياده کردن کامل قطعات ،وسايل اسقاطى ،حراج کردن ،نجات مال يا جان کسى ،نجارت کسى از خطر،از خطر نابودى نجات دادن ،مصرف مجدداشغال وزائد هر چيز
علوم مهندسى : انبار اجسام قراضه
قانون ـ فقه : نجات کشتى غرق شده يا صدمه ديده ،پاداشى که به رهاننده کشتى از خطر داده مى شود
بازرگانى : اموال نجات يافته از خطر،مالى را از خطر نجات دادن ،اسقاطى
علوم نظامى : حراجى
 کلمات مرتبط(4) 

کلمات مرتبط(salvage):



بازگشت به واژه salvage


salvage group 
 salvage material 
salvage money 
 salvage value 

=> soucierrahâ-n-idan
(az zir e xatar/zarb) be dar âvord/bord-an
rast-an
be dâd rasidan
(az tangnâ )be dar bordan
+
fra. se sauver, sauver sa peau/tête : jân be dar bordan, qeser dar raftan, az marg rastan
fra. sauver la vie de qqn : be jân aš rasidan

(แซล'วิจฺ) n. การกู้เรือ,การกู้ทรัพย์สินให้พ้นภัยพิบัติ,ทรัพย์สินที่กอบกู้ให้พ้นความเสียหาย,เรือที่กอบกู้ขึ้นมาได้,ค่ากู้ให้พ้นภัย,มูลค่าทรัพย์สินที่กู้ให้พ้นภัย,การใช้ของเสียให้เป็นประโยชน์,การช่วยเหลือ,การช่วยชีวิต. vt. กู้เรือ,กอบกู้ทรัพย์สินให้พ้นภัย

mienie uratowane; ratować

['saelvidj] n 1. спасяване на имущество (при пожар, корабокрушение и пр.); 2. спасено имущество/ стока; З. възнаграждение за спасяване на имущество; 4. изваждане на потънал плавателен съд; ~ company компания, която се занимава с изваждане на потънали плавателни съдове; 5. (използване на) отпадъци. ['saelvidj] v спасявам от унищожение/потъване/пленяване.