sainete

Das (seltener: der) Sainete (span. sainete „Leckerbissen“) ist ein schwankhaft-heiterer, kurzer Einakter der spanischen Theatertradition mit instrumental begleitetem Gesang und Tanz. Es ist von geistreichem Wortspiel geprägt. Gegen Ende des 17. Jahrhundert löste es den  Entremés als Zwischen- und Nachspiel ab; im 18. Jahrhundert entwickelte Ramón de la Cruz es vom Rahmenstück zu einem eigenständigen Volksstück weiter. Das Bühnengeschehen der Sainetes ist eine burleske oder satirische Momentaufnahme aus dem Volksleben Madrids, ohne einen echten Handlungsrahmen, ein Konversationsstück mit volkstümlichen, realistischen Charakteren. Sie wurden daher zu einer der beliebtesten dramatischen Gattungen im spanischen Theater.
Mehr unter Wikipedia.org...

Breve componimento drammatico spagnolo, spesso giocoso, in un solo atto, solitamente accompagnato da musica strumentale in funzione contrappuntistica e da danze.Il termine, già usato nel Seicento per indicare sia gli entremeses sia gli altri generi minori che accompagnavano e chiudevano la rappresentazione di commedie, indicò nel Settecento un genere con caratteristiche proprie, soprattutto ad opera di Ramòn de la Cruz che ne fu il creatore.Tra gli altri autori che si cimentarono con il genere, conferendogli nuova importanza, si ricordano Ricardo de la Vega, Rafael Delgado e i fratelli Serafin Alvarez Quintero e Joaquin Alvarez Quintero.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Un sainete es una pieza dramática jocosa, en un acto, y normalmente, de carácter popular, que se representaba como una burla a los dioses en la cual los hombres tenian un tiempo de intermedio de sus creencias y se representaba durante una función teatral. Sustituye al entremés en el siglo XVIII, XIX y XX.
Ver más en Wikipedia.org...

sainet

v. sainetă