sabbatical leave

licencia sabática

Def: Permiso que normalmente se concede a un miembro de una institución universitaria para ausentarse de sus responsabilidades laborales por un período más o menos largo generalmente para dedicarse a tareas que mejoren su formación
Ex: This committee is responsible for all personnel action's requiring peer review, such as tenure, promotion and sabbatical leave requests, and for subsequent recommendations.

(n.) = permiso sabático
Ex: This committee is responsible for all personnel action's requiring peer review, such as tenure, promotion and sabbatical leave requests, and for subsequent recommendations.