sabar

The sabar is traditional drum from the West African nation of Senegal. It is generally played with one hand and one stick. Among its most renowned exponents is the Senegalese musician Doudou N'Diaye Rose (b. 1928).Sabar is also recognized as the style of music played while using this drum.
See more at Wikipedia.org...

Le sabar est un terme d’origine wolof qui désigne à la fois un instrument de percussion, un style de musique, une forme de danse sensuelle (appelée leumbeul dans sa version la plus affriolante) et une fête traditionnelle, populaires au Sénégal et en Gambie.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

De sabar is een traditionele trommel uit het gebied van de Wolof, Lébou en Sérères, gelegen in het tegenwoordige Senegal. De trommel lijkt veel op de djembé, maar hij is langer en smaller. Hij wordt wel de "koninklijke trommel van Senegal" genoemd.De familie van de sabars omvat voor verschillende ranke, houten trommels, die ieder binnen het ensemble hun eigen functie hebben. Het instrument wordt op ingenieuze wijze bespannen met geitenvel, door middel van zeven wiggen en koorden. De sabar wordt bespeeld met een hand en een galan, een dunne, lange stok. Sabars worden met de hand gemaakt van dimbahout. De zeven pegs zijn gemaakt van de neemboom. De stokjes zijn van (het flexibele en taaie) sump- of dàqàrhout.
Zie meer op Wikipedia.org...

サバール(sabar)は、西アフリカセネガルの伝統的な太鼓。一般的に、手と棒で叩かれる。最も有名な演奏家はドゥードゥー・ンジャイ・ローズ(Doudou N'Diaye Rose、1930年7月28日-)。
Wikipedia.orgをもっと見ると…

Сабар e музикален перкусионен инструмент от групата на мембранофонните инструменти. За разлика от други западноафрикански инструменти, като джембе например, сабар е характерен само за музиката на Сенегал.
 Вижте повече на Wikipedia.οrg…