run out

sortir en courant, abandonner; se retirer; expirer; s'épuiser; s'écouler

est sorti en courant, est sorti en trombe

run-out ['rHnaLt] n Ski zone f d'arrivée.

run out
1vi
(a)sortir en courant;
F to run out on someone, abandonner quelqu'un,;
the tide is running out, la mer se retire;
(b)(of lease) expirer;
we're/you're/etc running out of time, time is running out, il nous/vous/etc reste peu de temps;
to run out of provisions, épuiser ses provisions;
we are running out of sugar, nous allons nous trouver à court de sucre;
I've run out of cigarettes, je n'ai plus de cigarettes;
I'm running out of patience, je perds patience (with, avec).
2vtsep Cr mettre (un batteur) hors jeu pendant sa course;
to run someone out of town, faire quitter la ville à quelqu'un,.

EPUISER (S')

FIN DE BANDE