Le terme
routard désigne quelqu’un qui voyage avec un sac à dos à peu de frais. Un routard n'a que le nécessaire dans son sac à dos, il recherche le contact avec la population locale et est plus indépendant et économe que les autres touristes. Il prend les
transports en commun, dort dans des
hôtels bon marché comme les
auberges de jeunesse, etc. Le voyage « sac au dos » se comprend comme alternative au
tourisme de masse, l'individualisme du voyageur étant à l'origine de ce mouvement né dans les
années hippies. Aujourd'hui, le tourisme sac au dos est passé d'une activité marginale à un véritablement segment de marché. À ce jour, il n'existe pas de terme français pour désigner ce phénomène. Pour désigner le voyage « sac au dos », on emploie parfois le terme
anglais backpacking, qui désigne le tourisme des routards, mais l'office québécois de la langue française le traduit par tourisme pédestre.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…