rough
nelīdzenums, raupjums; nepabeigtība; melnraksts, uzmetums; rupjš cilvēks; radze; nelīdzens laukums; padarīt negludu; sagatavot uzmetumu; apkalt ar radzēm; raupjš, nelīdzens; neapstrādāts; vētrains; skarbs, ass; bargs; nepieklājīgs, rupjš; griezīgs; aptuvens; grūts; vienkāršs; smags; rupji; vienkārši
as a rough guide
orientējoši
at a rough estimate
aptuveni
don't rough up my hair
nesajauc man matus
in the rough
nekārtība; aptuveni; negatavs, nepabeigts
it's a bit rough on him
viņš nav pelnījis tik bargu likteni
rough and ready
rupjš; vienkāršs
rough calculation
aptuvens aprēķins
rough copy
melnraksts; uzmetums, melnraksts
rough diamond
krietns, bet neaptēsts cilvēks; neslīpēts dimants
rough draft
uzmetums
rough food
rupja barība
rough going
grūtības
rough idea
aptuvens priekšstats
rough labour
smags fizisks darbs
rough luck
sūrs liktenis
rough music
brēka; tracis
rough sea
bangojoša jūra
rough stuff
vardarbība
the rough and the smooth
veiksmes un neveiksmes
to cut up rough
saniknoties; sadusmot
to give somebody the rough side of one's tongue
bargi runāt ar kādu
to have a rough time
piedzīvot grūtības
to live rough
dzīvot bez ērtībām
to rough in
uzmest, uzskicēt
to rough it
dzīvot bez ērtībām
to rough out
rasēt uzmetumu
to rough somebody up
piekaut kādu
to rough up
padarīt nelīdzenu
to sleep rough
gulēt laukā
to take the rough with the smooth
vīrišķīgi pārciest dzīves likstas
to treat somebody rough
bargi apieties ar kādu