Románd
Franco-Provençal language
Not to be confused with
Provençal which is a dialect of the Occitan language. Franco-Provençal (Francoprovençal) or Arpitan or Romand (
Vernacular: ; ; ) is a
Romance language with several distinct
dialects that form a linguistic sub-group separate from
Langue d'Oïl and
Langue d'Oc. The name Franco-Provençal was given to the language by G.I. Ascoli in the
19th century because it shared features with
French and
Provençal without belonging to either. Although the name is well established, there is some dissatisfaction with it. The
neologism Arpitan is becoming a popular name for the language and the people who speak it.
See more at Wikipedia.org...
Francoprovençal
Le francoprovençal, ou arpitan, est l'une des trois
langues gallo-romanes, les autres étant l'
occitan et la
langue d'oïl (dont le
français est une variété). Cet ensemble de parlers qui n'a jamais connu une norme unique, en régression, a subi un morcellement en de nombreux dialectes. Présentant tantôt des traits communs avec les parlers de langue d’oïl (d'où le nom franco) et ceux de langue d’oc (d'où le nom de provençal), elle n'en est pas pour autant un mélange de français et d'occitan, mais constitue un groupe linguistique gallo-roman distinct.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
Situation linguistique de la Suisse
Suisse romande
Romandie
Románd
Jezyk franko-prowansalski
© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z
Wikipedia® i posiada on Powszechna
Licencje Publiczna GNU
Франкопровансальский язык