ring
v.
ringa, telefonera; omringa
subst.
rigning, signal; ring; cirkel; grupp; ljud
ring
påringning, klang, klinga, ring
ring (to)
ringa (att)
ring
ring, krans~ bolt; ringbult, öglebult
~ dike; ringformig gång
~ gear; krondrev, svänghjul
~ shaped; ringformad
~ spanner; polygonnyckel
blast hole ~; borrhålskrans
oil ~; oljering
piston ~; kolvring
slip ~ armature; släpringad rotor
slip ~ motor; släpringad motor
Ring
ring
[ring:] subst.
anillo
form som liknar en cirkel (även om föremål som har denna form)
sätta sig i (en) ring sentarse en corro
ringer
[r'ing:er] verb
sonar (como campana, timbre, etc.)
<x &>
väckarklockan ringde inte i morse El despertador no sonó esta mañana.
[r'ing:er] verb
llamar por teléfono
<A & (till) B; A & upp B>
ring mig ikväll! ¡Llámame esta tarde!
hon ringde brandkåren Llamó a los bomberos.
vi ringde runt till firmorna på orten Llamamos a las empresas del lugar.
ringer på
[ring:erp'å:] verb
tocar el timbre
ringa på dörrklockan (hos någon)
(c) 2007 Language Council of Sweden (Språkrådet)