retire

کناررفتن از مسابقه ،عقب رفتن ،کناره گيرى کردن ،استراحتگاه ،استراحت کردن ،بازنشسته کردن يا شدن ،پس رفتن
ورزش : کنار رفتن از دور مسابقه کشتى
علوم نظامى : عقب نشينى کردن به دلخواه بازنشسته شدن
 کلمات مرتبط(4) 

کلمات مرتبط(retire):



بازگشت به واژه retire


to go(or retire) to rest 
to retire in to oneself 
 to retire to bed 
to sound the retire 

eng. stand down, step aside/down, (pâ ye xod râ )kanâr/pas kašid/raft-an
kanâr-a-ju/gir-i kardan
pâ pas gozârdan

(รีไท'เออะ) vi. ถอยออก,ถอนตัว,ไปนอน,เข้านอน,ปลด,ปลดเกษียณ,ออกไป,จากไป,ปลีกตัว,ซ่อนตัว,สละโลก vt. ถอน,ถอนกลับ,เอาออก,ถอนตัว,รับคืนธนบัตร คำศัพท์ย่อย: retirer n. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: quit,resign,withdraw

przejść na emeryturę; kończyć kadencję; wycofywać się, wykonywać odwrót

[ri'taiъ] v 1. оттеглям се, отдръпвам се; уединявам се; to ~ (to bed/to rest/for the night) лягам си; to ~ into o.s. затварям се в себе си; to ~ from the world оттеглям се от света, уединявам се; ставам монах/ отшелник; 2. воен. отстъпвам (to, from); давам заповед за отстъпление; оттеглям; З. оттеглям се, напускам работа, излизам в оставка/пенсия, пенсионирам се; to ~ on a pension пенсионирам се; retiring age възраст за пенсиониране, пенсионна възраст; 4. пенсионирам; уволнявам; 5. фин. изтеглям/изваждам от обръщение; 6. крикет, бейзбол приключвам играта, бивам принуден да приключа/принуждавам да приключи играта; 7. сп. спечелвам окончателно за последен път (пьрвенство). [ri'taiъ] n воен. заповедза отстъпление; отбой; to sound the ~ свиря отбой.