reserve

v. reservar; reservarse

s. reserva, acopio; comedimiento, recato, reservación, retraimiento, sigilo

v.- reservars.- reserva | tenencia

Reserva Animal, reserva animal

Reserva Privada

Def: En una biblioteca, documentos en formato electrónico que generalmente debido a las licencias que los proveedores mantienen con la biblioteca sólo pueden ser consultados por aquellos usuarios que tienen los permisos necesarios
Ex: The user survey revealed that some academics were concerned about the 'spoon-feeding' possibilities of an electronic reserve.

Ex: News of boundless timber reserves spread, and before long lumberjacks from the thinning hardwood forests of New England swarmed into the uncharted area with no other possessions than their axes and brawn and the clothing they wore.
----
*local reserve store = depósito de reserva
----
*reserve store = depósito de reserva

Ex: This is sometimes called a 'reserve' because the document is reserved for a borrower when it becomes available.
----
*course reserve = colección de préstamo restringido
----
*electronic reserve = fondo de recursos electrónicos de acceso restringido
----
*hold in + reserve = guardar en reserva, tener en reserva
----
*keep in + reserve = guardar en reserva, mantener en reserva, reservar, apartar
----
*keep on + reserve = mantener en reserva
----
*place + Nombre + in reserve = colocar Algo en reserva, reservar
----
*place + Nombre + on reserve = reservar, colocar Algo en reserva
----
*reserve collection = fondo de acceso restringido
----
*reserve collection = fondo de consulta en sala
----
*reserve reading collection = fondo de consulta en sala
----
*reserve room = sección para el fondo de consulta en sala
----
*reserve room book = libro de consulta en sala
----
*reserve shelves = fondo de consulta en sala
----
*reserve stock = material de reserva
----
*special reserve = fondo de consulta en sala

Ex: This is sometimes called a 'reserve' because the document is reserved for a borrower when it becomes available.
----
*reserve + books = reservar libros
----
*reserve + judgement = reservarse la opinión
----
*reserve + the right to = reservarse el derecho de

(n.) = reserva
Ex: News of boundless timber reserves spread, and before long lumberjacks from the thinning hardwood forests of New England swarmed into the uncharted area with no other possessions than their axes and brawn and the clothing they wore.
----
* game reserve = reserva de animales, coto de caza
* local reserve store = depósito de reserva
* nature reserve = reserva natural
* reserve army = ejército de reserva
* reserve fund = fondo de reserva
* reserve store = depósito de reserva

(n.) = reserva
Ex: This is sometimes called a 'reserve' because the document is reserved for a borrower when it becomes available.
----
* course reserve = colección de préstamo restringido
* electronic reserve = fondo de recursos electrónicos de acceso restringido
* hold in + reserve = guardar en reserva, tener en reserva
* keep in + reserve = guardar en reserva, mantener en reserva, reservar, apartar
* keep on + reserve = mantener en reserva
* place + Nombre + in reserve = colocar Algo en reserva, reservar
* place + Nombre + on reserve = reservar, colocar Algo en reserva
* reserve book room = reserva de libros, fondo de consulta en sala
* reserve collection = fondo de acceso restringido, fondo de consulta en sala
* reserve reading collection = fondo de consulta en sala
* reserve room = sección para el fondo de consulta en sala
* reserve room book = libro de consulta en sala
* reserve shelves = fondo de consulta en sala
* reserve stock = material de reserva
* special reserve = fondo de consulta en sala

(v.) = reservar
Ex: This is sometimes called a 'reserve' because the document is reserved for a borrower when it becomes available.
----
* reserve + books = reservar libros
* reserve + judgement = reservarse la opinión
* reserve + the right to = reservarse el derecho de