Rennen (das)
ırk, döl, soy, nesil, cins, tür,...
{
race
}
yarış, yarışma, koşma, at yarışları
{
racing
}
koşu, koşma, yarış, sefer, seyir,...
{
run
}
koşu, koşma, kaçakçılık, işletme,...
{
running
}
jogging, tempolu ve yavaş koşma
{
jogging
}
rennen
koşmak, kaçmak, tabanları yağlamak,...
{
run
}
geçmek, geçirmek, aşmak, devretmek,...
{
pass
}
tarihe karışmak, gözden kaybolmak,...
{
vanish
}
yarışmak, yarıştırmak, yarışa sokmak,...
{
race
}
hızlı koşmak, koşuşturmak, sürat koşusu...
{
sprint
}
rennen
acele etmek, koşmak, şiddetli esmek,...
{
rush
}
koşmak, kaçmak, tabanları yağlamak,...
{
run
}
yarışmak, yarıştırmak, yarışa sokmak,...
{
race
}
itişip kakışmak, boğuşmak, azmak...
{
romp
}
kaçmak, acele ile kaçmak, tabanları...
{
scoot
}
koşmak, acele ile gitmek
{
scamper
}
su sıçratarak gitmek, suda sıçrayarak...
{
skitter
}
çimdiklemek, kıstırmak, ısırmak,...
{
nip
}
taş atmak, taşlamak, taşa tutmak,...
{
pelt
}
yırtmak, koparmak, yarmak, yolmak,...
{
tear
}
ren (de)
dörtnal, hızlı gitme, dörtnala gitme,...
{
gallop
}
sepet (yük), kömür kovası, kaçma,...
{
scuttle
}
Rennbahn
/ l. yans meydani; kosu yolu; atalani; hipo-drom; yans pisti 2. (Auto2) otodrom 3. (Rad^) velodrom -boot n yans kayi^i; fita -einer m cifte (kayik, sandal); skif °en l. kosmak 2. (um die Wette) yansmak 3. tr. (stoßen) sokmak; auf und ab ~ telä§ icinde bir asagi bir yukan kosup durmak; mit den Köpfen gegeneinander ^ tokusmak; sich ein Loch in den Kopf^ kosarken kafasini delmek; j-m den Degen durch den Leib ^ kilicia b-nin karnini desmek -en n l. kosma 2. (Wett2) yans, kosu; totes ^ beraberce biten kosu; ein ^ laufen (Pferd) kosmak; das ~ machen l. (Sport) yansi kazanmak 2. fig. rakiplerini gölgede birakmak -er m (Pferd) yans atl -fahrer m yansci, kosucu; profesyonel bisikletci, moto-sikletci. otomobilci -Jacht / yans yati-pferd n yans atl -platz m s. -bahn. -rad n yans bisikleti -reiter m yans binicisi; cokey -Schlitten m bobsle -schuhe pl. spayks -Sport m yanscilik -stall m l. eküri 2. (Rennpferde) yans atlan -strecke / parkur: l. yans icin aynian mesafe 2. yans güzergähl -vögel pl.zo. bataklik kirlangicigiller -wagen m yan§ otomobili -zweier m iki cifte sandal
Rennen
" [das] koşma; koşu; yarış"
rennen
" koşmak; yarışmak"
rennen
rannte rennte ist gerannt koşmak, yarışmak