rend

v. déchirer; fendre; lacérer

3 p.s. Prés. - rendre

(v. 3)
Présent : rends, rends, rend, rendons, rendez, rendent ;
Futur : rendrai, rendras, rendra, rendrons, rendrez, rendront ;
Passé : rendis, rendis, rendit, rendîmes, rendîtes, rendirent ;
Imparfait : rendais, rendais, rendait, rendions, rendiez, rendaient ;
Présent du subjonctif : rende, rendes, rende, rendions, rendiez, rendent ;
Imparfait du subjonctif : rendisse, rendisses, rendît, rendissions, rendissiez, rendissent ;
Conditionnel : rendrais, rendrais, rendrait, rendrions, rendriez, rendraient ;
Participe présent : rendant ;
Participe passé : rendu, rendue, rendus, rendues.
www.interactiveselfstudy.com

rend [rend] vt (pt & pp rent [rent])
(a)(pierce) déchirer (le silence);
the air was rent with her screams, l'air était déchiré par ses hurlements;
(b)Lit (tear) déchirer (quelque chose);
to rend something asunder or apart, déchirer ou fendre quelque chose en deux;
he was rent from my arms, il a été arraché à mes bras;
a country rent by war, un pays déchiré par la guerre.

oddawać, czynić teraźniejszy Présent je rendsnous rendons tu rendsvous rendez il rendils rendent niedokonany Imparfait je rendaisnous rendions tu rendaisvous rendiez il rendaitils rendaient dokonany Passé composé j'ai rendunous avons rendu tu as renduvous avez rendu il a renduils ont rendu przyszły prosty Futur Simple je rendrainous rendrons tu rendrasvous rendrez il rendrails rendront

ف. پس دادن، برگرداندن؛ حاصل دادن، بهره دادن