ratifikation
Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Ratifikation
Die Ratifikation, auch Ratifizierung, (von lat. ratus „gültig“, facere „machen“) ist die völkerrechtlich verbindliche Erklärung des Abschlusses eines völkerrechtlichen Vertrags durch die Vertragsparteien. Diese geschieht jeweils durch das Organ der Vertragspartei, das diese nach außen vertritt, in der Regel das jeweilige Staatsoberhaupt. Darüber wird eine Ratifikationsurkunde erstellt. Bei zweiseitigen Verträgen wird diese dem Vertragspartner übergeben, bei mehrseitigen Verträgen können die Vertragsurkunden auch bei einer der beteiligten Regierungen hinterlegt werden. Diese ist dann der Depositar. Der Vertrag tritt in der Regel mit der Hinterlegung der Ratifikationsurkunden oder mit einer daran gebundenen Frist in Kraft.

Mehr unter Wikipedia.org...


© Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation
Svenska Wikipedia – den fria encyklopedinDownload this dictionary
Ratifikation
Ratifikation är ett beslut av vanligtvis statschefen i en stat att förbinda staten till en internationell överenskommelse, till exempel ett avtal eller fördrag. I demokratier brukar ratificeringen föregås av att parlamentet antar en lag som ger statschefen rätt att ratificera överenskommelsen. Det är vanligt att parlamentets beslut kallas för ratificering trots att detta formellt sett är fel.

Se mer på Wikipedia.οrg…


© Den här artikeln använder material från Wikipedia® och är licensierad enligt GNU Free Documentation License
Babylon German English dictionaryDownload this dictionary
Ratifikation (die)
nf. ratification, certification, approval, sanction, authorization

Neue Deutsch-Chinesisch WörterbuchDownload this dictionary
Ratifikation
Ratifikation
(f) -en (尤指国会对政府间所签订的条约的)批准,通过

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Stora svensk-interlingua ordbokenDownload this dictionary
ratifikation


| ratifikation in English | ratifikation in German | ratifikation in Turkish | ratifikation in Bulgarian | ratifikation in Danish | ratifikation in Swedish | ratifikation in Latin