râja

A Rajah, translated means a King. A Raja (Sanskrit  ) is a king, or princely ruler from the Kshatriya / Rajput lineages. The title has a long history in the Indian subcontinent and Southeast Asia, being attested from the Rigveda.Sanskrit word in an n-stem, with nominative . It is cognate to  Latin rēx, the Gaulish rīx etc. (originally denoting tribal chiefs or heads of small 'city states'), ultimately a vrddhi derivation from a PIE root "to straighten, to order, to rule".Rather common variants in Hindi, used for the same royal rank in (parts of) India include Rana, Rao, Raol, Rawal and Rawat. The female form, 'queen', mainly used for a Raja's wife, is Rani (sometimes spelled Ranee), from Sanskrit (compare Old Irish rígain).
See more at Wikipedia.org...

Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. 
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Râja - féminin rani - est le titre porté par les chefs hindous qui règnent sur un territoire. Lorsqu'un râja est le suzerain de plusieurs autres, il prend parfois le titre de mahârâja - de mahâ, grand - ou l'une des formes râjadhirâja ou râjarâja, roi des rois.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Raja (Sanskrit, m., राज, rāja, [], König, Fürst) ist der Titel der indischen Herrscher; die weibliche Form lautet Rani. Maharaja bedeutet Großkönig.Die hinduistischen Herrscher in Indien trugen im allgemeinen den Titel Raja oder Maharaja, wohingegen die islamischen Herrscher die Titel Shah, Sultan oder Großmogul verwendeten. Das Wort Raja bedeutet schlicht „königlicher Herrscher“; auch Prinzregenten wurden Raja genannt. Auch auf der zu Indonesien gehörenden hinduistischen Insel Bali heißen die Herrscher seit alters her Rajas. Die Verwendung des Titels wird jedoch keineswegs nur von der Religion bestimmt: Auch der muslimische Herrscher von Perlis, einem Bundesstaat Malaysias, nennt sich Raja und nicht Sultan wie seine Kollegen der acht anderen Sultanate. Auch ein Teil der lokalen Fürsten auf den vor-spanischen Philippinen trugen den Titel Raja.
Mehr unter Wikipedia.org...

Raja - obraźliwe określenie używane przez Turków i sturczonych miejscowych wobec chrześcijańskich poddanych w okresie imperium osmańskiego (od XVII wieku). Termin wywodzi się z języka arabskiego, rozpowszechnił się jednak w krajach pod panowaniem tureckim, zwłaszcza na Bałkanach. Oznacza chrześcijańską zbiorowość zależną od muzułmańskich władców - pod tureckim panowaniem chrześcijanie mieli mniejsze prawa niż wyznawcy islamu, np. płacili wyższe podatki. Tłumaczy się jako motłoch, tłuszcza lub nawet bydło.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Radża - tytuł lokalnego władcy w Indiach. Ma władzę sądowniczą i jest zwierzchnikiem wojsk. Niższy rangą od maharadży. Żona Radży to Rani
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Col termine Hindi Rajah, si indica un Re.Un Raja (Sanscrito   rajan- ) è un sovrano, o un governante principesco della casta della Kshatriya (o del lignaggio Rajput).Il titolo ha una lunga storia nel subcontinente indiano e nell' Sud-Est asiatico, essendo attestato già nel Rigveda.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...