quebrado
adj.
broken; rough, uneven; cracked; bankrupt
quebrado (m)
n.
bankrupt, one who was unable to repay debts and whose property has been divided among his creditors
quebrar
v.
break, smash; crack; fail; tear; leak; become bankrupt
quebrarse
v.
break, rupture; leak
quebrado
adj.
broke, bankrupt; out of order, broken
quebrar
v.
breach; fracture, break; chip; split, crack; disintegrate; crush, grind; shatter, smash; violate
quebrado
= fraction.
Ex: The ALA Rules provide guidance on how to file fractions and superscript and subscript numerals.
----
* masa quebrada = short pastry, shortcrust.
quebrar
= go + belly up, fold.
Ex: Our ISP (Internet Service Provider) went belly up 10 days ago and we have been unable to send & receive emails since.
Ex: By the mid-eighties, two of the big companies folded, but were replaced by a handful of small, independent firms = A mediados de los ochenta, dos de las grandes compañías quebraron, pero fueron sustituidas por un puñado de pequeñas empresas independientes.
----
* hacer quebrar = bankrupt.
* no quebrar = stay in + business.
* quebrarse = snap off.