pull out

retirer, enlever; abandonner; sortir; sortie, abandon; feuille retirable

pull-out ['pLlaLt]
1adj (section in magazine) détachable.
2n Journ supplément m détachable.

»pull out
1vtsep
(a)(extract) arracher (une dent);
to pull something out of something, tirer ou sortir quelque chose de quelque chose;
pull me out, I'm stuck in this mud!, sors-moi de là, je suis enlisé dans la boue!;
F to pull out all the stops, donner le maximum;
(b)(withdraw) retirer (des troupes).
2vi
(a)Aut (move out to overtake) déboîter;
to pull out from behind a vehicle, déboîter de derrière une voiture;
(b)F (leave) (of train, bus, person etc) partir;
when do we pull out?, quand est-ce qu'on part?;
(c)(withdraw) (of troops, of firm from project) se retirer; (of firm from place) quitter une région ou une ville etc.

ARRACHER, RETIRER