proverb
с.
пословица, поговорка, олицетворение
Пословица
Пословица — малая форма народного поэтического творчества, облеченная в краткое, ритмизованное изречение, несущее обобщеную мысль, вывод, иносказание с дидактическим уклоном.Без труда не вытащишь и рыбки из пруда.«Гуляет цель, к которой мы стремимся»;«Пустая бочка громче гремит»;«Без совести и стыд бежит в кусты»;«Без радости беда сойдётся с горем» «Волков бояться - в лес не ходить»«
Начал за здравие, а кончил за упокой»«Сколько волка ни корми, всё равно в лес смотрит» и т. д.
Продолжение на Wikipedia.οrg...
proverb
(n) пословица
proverb
n. 1. пословица 2. pl. игра в пословицы 3. олицетворение (обыкн. чего-л. дурного); he is avaricious to a proverb - его скупость вошла в поговорку 4. the Book of Proverbs - библ. Книга притчей Соломоновых - to a proverb Syn: adage, aphorism, apothegm, epigram, epigraph, epitaph, maxim, motto, saying
Death and proverbs love brevity
Смерть и пословицы любят краткость; ср.: Краткость - сестра таланта
Wise men make proverbs and fools repeat them
Мудрецы сочиняют пословицы, а дураки повторяют их