proper

adj. correcto, aconsejado, adecuado, apropiado, conveniente, debido, decente, decoroso, ideal, idóneo, justo, propio, recomendable, respectivo, respetuoso, satisfactorio

correcto | debido | decente | decoroso | respetuoso | propiamente dicho | adecuado | idóneo | apropiado | propio | satisfactorio | recomendable | respectivo | correspondiente

cláusula necesaria y justa

Def: Significado adecuado cuando precede a un nombre
Ex: With proper authorization, you may request information about the status of the copies displayed.
----
*be proper of = ser propio de
----
*improper = incorrecto, inadecuado, indecoroso
----
*proper name = nombre propio

Def: Significado apropiado cuando sigue a un nombre
Ex: In other words, the name information (the name proper, dates, whether the name is a single surname, and so forth) is the same for all documents associated with a name.
----
*title proper = título propiamente dicho

próximo