precio (m)
n.
price, cost; charge; esteem, value; penalty, damage
preciar
v.
value
precio
= price, price tag, price range, quote.
Ex: Prices tend to be lower than those on SDC and DIALOG and this has obvious attractions.
Ex: Many library services, which generally have been provided free to users, are likely to acquire price tags in the near future.
Ex: The author reviews some of the features of text retrieval software packages currently on the market with notes on price ranges.
Ex: This is the most cost-effective method of acquisition because of the opportunity to choose the least expensive quote from multiple quotes through increasing purchasing power.
----
* a bajo precio = lower-cost, lower-cost, at a low price, on the cheap.
* a cualquier precio = at any cost.
* alcanzar un precio = fetch + Dinero.
* al mejor precio = at the best price.
* al mejor precio posible = at the best possible price.
* alto precio = costliness.
* a precio de coste = at cost price, at cost.
* a precio de costo = at cost price, at cost.
* a precio especial = at reduced cost, discounted, cut-rate, cut-price.
* a precio razonable = at reasonable cost(s).
* a precio reducido = at a discount.
* a precios competitivos = competitively priced.
* a precios especiales = at reduced rates.
* a precios razonables = at affordable prices.
* aumentar el precio = mark up + price.
* aumento de precios = price increase, increased price.
* a un precio módico = at affordable cost, at an affordable price.
* a un precio muy razonable = at a very reasonable cost, at very reasonable cost.
* a un precio razonable = at a reasonable cost, reasonably priced.
* averiguar el precio = cost.
* bajar de precio = come down in + price.
* bajar el precio = lower + price.
* bajar los precios = roll back + prices.
* bajo precio = low cost.
* buena relación calidad-precio = value for money.
* cambiar el precio = reprice, reprice.
* cobrar un precio = charge + price.
* comparación de precios = comparison shopping.
* comparar precios = comparison shop.
* competencia de precios = price competition.
* condiciones de adquisición y/o precio = terms of availability and/or price.
* de bajo precio = low-priced.
* de precio fijo = fixed-price.
* de precio medio = medium-priced.
* de precio razonable = affordable.
* de precio rebajado = cut-price, cut-rate.
* descender de precio = come down in + price.
* diferencia de precio = price differential.
* diferencia de precios = price differentiation.
* diferencias de precio = differential pricing.
* fijación de precio de venta = pricing.
* fijación de precios = fixing.
* fijar precios = price, fix + price.
* fijar precios altos = price + high.
* fijar precios bajos = price + low.
* fulminar los precios = slash + prices.
* índice de precios = price index.
* índice de precios al consumo (IPC) = consumer price index (CPI).
* Indice de Precios al Consumo (IPC) = Retail Price Index (RPI).
* información de precios = price information.
* información de precios de productos para el consumo = retail prices.
* manipulación de precios = price-fixing.
* mantener los precios = hold + prices + down.
* mejor relación calidad-precio, la = best value for money, the.
* negociar el precio de Algo = negotiate + price.
* obligar a subir el precio = force up + prices.
* pagar el precio = meet + price.
* pagar precio = pay + cost.
* pagar un alto precio = pay + hefty price.
* pagar un precio = pay + fee, pay + penalty.
* pagar un precio alto por Algo = pay + a premium price for.
* pagar un precio elevado = pay + hefty price.
* política de fijación de precios = pricing policy.
* política de precios = pricing model, pricing policy.
* poner el precio = price.
* poner precio a la cabeza de Alguien = declare + open season on, put + a price on + Nombre + head.
* poner un precio a Algo muy alto = overprice.
* precio al por mayor = block rate, wholesale price.
* precio calculado según el tiempo empleado = time-based charge.
* precio calculado según el tiempo de conexión = connect time based pricing.
* precio calculado según el tiempo empleado = time-based charge.
* precio competitivo = competitive price.
* precio con descuento = discounted price, discount price.
* precio de compra = purchase price.
* precio de coste más margen de beneficios = cost-plus pricing.
* precio de entrada = price of admission.
* precio del aparcamiento = parking fee.
* precio de las acciones = share price.
* precio de la suscripción = subscription price.
* precio del billete = fare.
* precio del billete de autobús = bus fare.
* precio del billete de avión = airfare [air fare], airline fare.
* precio del productor = producer price.
* precio de tarifa = list price, listed price.
* precio de venta al público = retail price, cover price, list price, listed price.
* precio especial = reduced rate, special rate, reduced fee, discounted price, discount price.
* precio especial por compra al por mayor = bulk deal.
* precio excesivo = steep price, overpricing [over-pricing], inflated price.
* precio fijo = fixed charge.
* precio inflado = inflated price.
* precio medio = average price.
* precio mínimo = threshold price.
* precio para estudiantes = student rate.
* precio + ponerse por las nubes = price + go through the roof.
* precio por unidad = unit price.
* precio prohibitivo = prohibitively expensive.
* precio razonable = fair price.
* precios = pricing, price range, price rate, price structure.
* precios competitivos = competitive rates.
* precios con descuento = discount price.
* precios de las materias primas = commodity prices.
* precios descontrolados = runaway prices.
* precios disparados = spiralling prices, runaway prices.
* precios + dispararse = prices + spiral.
* precios en alza = rising costs, runaway prices, runaway costs.
* precio simbólico = nominal fee.
* precios + ponerse por las nubes = prices + spiral.
* precios por las nubes = spiralling prices.
* que no tiene precio = priceless.
* que tiene precio = priced.
* rebajar el precio = cut + price.
* rebajar los precios = knock down + prices.
* reducción de los precios = price cut.
* reducción de precios = pricecutting.
* reducir el precio = reduce + price, cut + price.
* relación calidad-precio = price-performance ratio.
* sensible a los precios = price sensitive.
* sin precio = unpriced.
* subida de precios = price rise, rising costs, price increase, increased price, price hike, price hike.
* subir de precio = rise in + price.
* subir el precio = push + cost + up, raise + price.
* susceptible a los precios = price sensitive.
* tabla de comparación de precios = price-comparison table.
* tarifa de precios = pricing structure, pricing algorithm, pricing scheme, pricing model, price structure.
* tener un precio razonable = be reasonably priced.
* vender a precio de costo = sell at + cost.
* vender a precio de ganga = sell at + bargain price.
* vender a un precio más barato que = undercut.
* vender en el extranjero a precios inferiores que en el país de origen = dump.
* venta a un precio más barato = undercutting.