powiat

A county (Polish: powiat, pronounced "povyat"; plural, powiaty) is the Polish  second-level unit of  administration, equivalent to a county, district or prefecture (NUTS-4 or rather LAU-1) in other countries. A county is part of a larger unit or province called a voivodeship (Polish województwo). In turn a county usually comprises several communes, each called a gmina (plural: gminy). However the more important towns and cities function as separate counties in their own right, with no subdivision into gminas.
See more at Wikipedia.org...

En Pologne, le powiat est la division administrative intermédiaire entre la voïvodie (région administrative) et la gmina (commune).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Powiat ist der polnische Name für Kreis, eine Verwaltungseinheit der zweiten Ebene der lokalen Selbstverwaltung in Polen. Es ist kleiner als Wojewodschaft (województwo), aber größer als Gmina (Gemeinde). Normalerweise besteht er aus 5 bis 15 Kommunen. Der Name Powiat wird normalerweise als Kreis oder Landkreis/Stadtkreis ins Deutsche übersetzt und wird auch in der sprachlichen Form Powiaty (Plural) oder Powiatu verwendet.
Mehr unter Wikipedia.org...

Powiat (w Polsce) – jednostka samorządu terytorialnego II stopnia i podziału administracyjnego, stanowiąca część województwa. Ich funkcjonowanie reguluje ustawa z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym .W Polsce wyróżniamy dwa rodzaje powiatów:powiaty ziemskie – skupiają od kilku do kilkunastu sąsiadujących ze sobą gmin,powiaty grodzkie – miasta na prawach powiatu (gmina o statusie miasta, wykonująca zadania powiatu).
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Il Powiat è il terzo livello polacco di amministrazione, equivalente a un distretto, provincia, contea  o prefettura in altri stati. Il powiat fa parte di un'entità maggiore chiamata voivodato, e il powiat comprende a sua volta numerosi comuni, ognuno detto gmina.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...