Polysémie
La polysémie est la qualité d'un mot ou d'une expression qui a deux voire plusieurs sens différents (on le qualifie de polysémique). Il ne faut pas confondre polysémie et
homonymie. Deux mots homonymes ont la même forme (phonique ou graphique) mais sont des mots totalement différents. Ils ont deux entrées distinctes dans le dictionnaire. Polysémie et homonymie sont des cas particulier d'
ambiguïté. La polysémie analyse bien les différents sens d'un même mot. Ils sont présentés dans la même entrée du dictionnaire.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
Polysemie
Der Ausdruck Polysemie (von griechisch poly „viel“ und sema „Zeichen“)[1] bedeutet wörtlich und allgemein Mehrdeutigkeit (auch:
Ambiguität;
Äquivokation);[2] bedeutet spezifisch eine systematische Mehrdeutigkeit im Gegensatz zur zufälligen Mehrdeutigkeit (
Homonymie).
Mehr unter Wikipedia.org...
Polysemie
Polysemie (van het
Griekse πολυ- "veel", σημεία; "(be)teken(is)") is een begrip uit de
taalkunde, dat aangeeft dat een
taalteken meerdere betekenissen kan hebben. Het begrip is daarmee van toepassing op een taalteken als het woord, maar ook op grotere eenheden, zoals woordgroepen. In alle gevallen zijn die betekenissen onderling verwant: het gaat dus om één taalteken, zij het met verschillende betekenisschakeringen. Dit verschijnsel komt bijzonder veelvuldig voor: met name een
zelfstandig naamwoord, een
bijvoeglijk naamwoord of een
werkwoord kan maar al te vaak in meerdere betekenissen worden gebruikt.
Zie meer op Wikipedia.org...
Polysemie (die)
n.
polysemy, ambiguity, condition of having more than one meaning
polysemie
polysémie
音標:[pClisemi]
f. 一詞多義
專業辭典
n.f.
【語言】(一詞的)多義性
polysémie
f.
一詞多義性
polysémie
音標:[pClisemi]
f. 一詞多義
專業辭典
n.f.
【語言】(一詞的)多義性
polysémie
f.
一詞多義性