pliable

خم پذير،خم شو،انحناء پذير،نرم شدنى ،قابل انعطاف

1265; ploi, 1190; de plier.cin
+
fra. pli des habitudes : pila/cina ye xu-greftagihâ

a descendant of Latin applicare "to attach, add to," composed of ad- "(on)to" + the same verb, plicare "to fold." English explicate "explain," comes from Latin explicare "to unfold," from ex- "un" + plicare "to fold." The original Proto-Indo-European root, plek- "to braid," emerged in English as "flax," which is woven into foldable linen.pic-ândan (pbp.)
(sar/kamar/zânu )xam kardan
tâ kardan
caf-tan
+
fra. plier (les genoux) : be zânu dar âmadan, az pây dar nešastan
fra. plier ses bagages : bâr e xod (râ) bastan
fra. plier bagages : raxt bar bastan (barâ ye rah-spâr šodan)

lembut

(ไพล'อะเบิล) adj. งอได้,ดัดง่าย,ยึดหยุ่น,เชื่อง่าย,ว่าง่าย,ออน,อ่อนโยน,นิ่มนวล,ปรับให้เข้ากับสิ่งแวดล้อมได้. คำศัพท์ย่อย: pliability n. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: flexible,supple

خم شدني