play

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


BabylonEnglish Chinese (S) dictionaryDownload this dictionary
play
(动) 玩耍; 戏弄; 游戏; 玩弄; 演奏; 同...比赛; 放; 玩
 
(名) 游戏, 剧本, 游玩


Wikipedia 维基中文 免费百科全书Download this dictionary
剧本
剧本是一种文学形式,是戏剧艺术创作的文本基础,編導與演員根據劇本進行演出。與劇本類似的詞彙還包括腳本、劇作等等。剧本的写作,最重要的是能够被舞台上搬演,戏剧文本不算是艺术的完成,只能說完成了一半,直到舞台演出之后(即「演出文本」)才是最终艺术的呈现。历代文人中,也有人创作过不适合舞台演出,甚至根本不能演出的剧本。这类的戏剧文本则称为案头戏(也叫书斋剧)。比较著名的如王尔德的《莎乐美》等。而好的劇本,能夠具備適合閱讀,也可能創造傑出舞台表演的雙重價值。一部可以在舞台上搬演的劇本原著,還是需要在每一次不同舞台、不同表演者的需求下,做適度的修改,以符合實際的需要,因此,舞台工作者會修改出一份不同於原著,有著詳細註記、標出在劇本中某個段落應該如何演出的工作用的劇本,這樣的劇本叫做「提詞簿」或「演出本」、「台本」(promptbook)。此外,劇本是完整的演出腳本,有另外一種簡單的舞台演出腳本只有簡短的劇情大綱,實際的對白與演出,多靠演員在場上臨場發揮,而這一種腳本則稱為是「幕表」。
访问 Wikipedia.org... 网页

本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许

Fundset Deutsch2Chinese(S)Download this dictionary
Play
[das] 播放。播放键。
 
Theaterstück
[das]剧本。戏剧。舞台剧。
play, stage play
 
auf Play drücken
按播放键。
press play, press the play button

Define play

Translate play





play in 繁体中文 | | play in 英语 | play in 法语 | play in 意大利语 | play in 西班牙语 | play in 荷兰语 | play in 葡萄牙语 | play in 德语 | play in 俄语 | play in 日语 | play in Greek | play in Korean | play in 土耳其语 | play in 希伯来语 | play in Arabic | play in Croatian | play in Serbian | play in 瑞典语