plant
v.
planter, établir; atterrir; infliger; placer
n.
plante; végétal; plant (jeunes pousses); usine, fabrique; centrale; équipement, matériel; agent secret (Argot)
Plant
Plante
plant
plant1 [plA:nt] n
(a)plante f;
flowering plant, plante à fleurs;
(indoor) pot plant, house plant, plante d'appartement;
bedding plant, plant m à repiquer;
ice plant, ficoïde cristalline ou glaciaire;
tobacco plant, (species) tabac m; (single plant) pied m de tabac;
plant biology, phytobiologie f;
Agr plant breeder, phytogénéticien, -ienne;
plant life, (life of plants) vie végétale; (plants) flore f (d'une région);
plant physiology, physiologie végétale;
(b)Ind (equipment) appareil(s) m(pl), appareillage m; équipement m, matériel m (industriel); (facility) installation f (industrielle); (factory) usine f;
cooling plant, appareil de refroidissement;
(electric) power plant, generating plant, centrale f électrique;
(c)Sl (spy) taupe f; (from police) mouchard m; (something planted) coup monté.
plant2 vt
(a)planter (un arbre etc);
to plant a field with wheat, mettre une terre en blé;
(b)(insert, place) planter (un piquet dans la terre etc); Nau mouiller (une mine); Mil poser, déposer (une bombe); F planter (un espion chez quelqu'un,);
to plant an idea in someone's mind, implanter une idée dans l'esprit de quelqu'un,;
F a well planted blow, un coup bien asséné ou bien appliqué;
F he planted a big kiss on her cheek, il lui planta un gros baiser sur la joue;
F to plant oneself in front of someone, se planter devant quelqu'un,;
to plant incriminating evidence on someone, fabriquer de fausses preuves contre quelqu'un,.
PLANT
centrale, usine, installation, équipement
PLANT (TO)
IMPLANTER
plant
plante