pilot

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


BabylonEnglish Portuguese dictionaryAbaixe este dicionário
pilot
adj. experimental, piloto
 
v. pilotar; orientar, navegar
 
s. piloto; navegador


Global Glossary English PortugueseAbaixe este dicionário
pilot
[aeronáutica] s. piloto, m. [marinha] s. piloto, m.; prático, m.
v. pilotar [náutica] s. piloto, m.; prático, m.
v. pilotar


Ivo Korytowski's English Portuguese Translator's DictionaryAbaixe este dicionário
pilot
transformar em projeto-piloto
Acordo Ortográfico
 
ag-pilot
piloto de aviões agrícolas
Acordo Ortográfico
 
pilot light
 
pilot's license
carteira de piloto
 
pilot-whale
baleia-piloto

Contratos, Construção Naval e PetróleoAbaixe este dicionário
Prático
s. Pilot

NavTerm - Terminologia Naval (Inglês-Português-Inglês) Abaixe este dicionário
pilot
trad. prático
conc. É o profissional aquaviário não-tripulante que presta serviço de praticagem embarcado.
 
Pilot Station
trad. Estação de Praticagem
conc. É a estrutura operacional e administrativa, homologada pelo Órgão Nacional de Praticagem, com a capacidade de prover, coordenar, controlar e apoiar o atendimento do Prático aos navios dentro de uma ZP, nas manobras de entrada e saída de portos e terminais e nas singraduras dentro da ZP, possibilitando a disponibilidade ininterrupta e o desempenho eficiente do Serviço de Praticagem.
 
apprentice pilot
trad. praticante de prático
conc. É o candidato a Prático que, possuindo o Certificado de Praticante de Prático, emitido pelo Capitão dos Portos, está autorizado a adestrar-se a bordo de embarcação, sob a supervisão de um Prático, com o propósito de habilitar-se para o exame prático-oral de Prático de determinada ZP.
 
automatic pilot
trad. piloto automático
 
dropping the pilot
trad. desembarcando o prático
 
pilot boarding
trad. embarque de prático
 
pilot boat
trad. lancha de prático
 
pilot house
trad. casa do leme
 
pilot ladder
trad. escada do prático
 
pilot ladder winch
trad. guincho para escada de prático

NavTerm - Glossário de Terminologia Naval. v.1.01
Para maiores informações clique em NavTerm.

Definir pilot

Definição da palavra pilot





pilot em Chinês | | pilot em Inglês | pilot em Francês | pilot em Italiano | pilot em Espanhol | pilot em Holandês | pilot em Alemão | pilot em Russo | pilot em Japonês | pilot em Greek | pilot em Korean | pilot em Turco | pilot em Hebraico | pilot em Arabic | pilot em Croata | pilot em Serbian | pilot em Sueco