persiana

La parola persiana si riferisce ala persiana, uno degli elementi architettonici atti a chiudere la finestrala lingua persianacome aggettivo, o come aggettivo sostantivato, a cosa riferibile alla Persiauna esponente della popolazione dei PersianiPersiana Jones, gruppo musicale di musica ska
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

é um artigo decorativo utilizado na parte interna de janelas ou portas para vedar a entrada de iluminação ou controlá-la parcialmente quando desejado; as persianas podem ser também consideradas como um tipo de cortina. Também tem função térmica: podem bloquear entrada indesejada de calor no verão e manter o calor em clima frio. Em ambos os casos, reduzem a luz em grau variado, dependendo do design.
Veja mais na Wikipédia.org...

Una persiana es un elemento mecánico que se coloca en el exterior o interior de un balcón o ventana para proteger las habitaciones de la luz o el calor. Las persianas pueden fabricarse de diferentes materiales si bien el plástico PVC y el aluminio son los más populares por su ligereza y resistencia al deterioro. La persiana presenta un doble movimiento de apertura y cierre que se manifiesta por lo general en una acción de subida y bajada. El sistema más habitual consiste en enrollarla para recogerla en un tambor superior y desenrollarla para desplegarla. Para ello, la persiana se compone de listones que se pliegan o enrollan en el caso de las persianas enrollables.
Ver más en Wikipedia.org...

Jalousie

persiana