peg
v.
cheviller; brocher; marquer (des points- jeux); stabiliser (Economie); attacher avec une pince à linge; renforcer par piquet
n.
piquet; cheville; pince à linge; épingle; fosset; goupille; pointe; fer; pique
PEG
Peg
peg
peg1 [peg] n
(a)cheville f (en bois), fiche f; fausset m, fosset m (d'un tonneau); MecE cheville, clavette f, goupille f, goujon m, ergot m; ranche f, enture f (d'échelier); piquet m (de tente etc); Mus cheville (de violon etc); bouton m (de corde de harpe);
Cards cribbage peg, fiche f;
hat or coat peg, patère f;
esp Br clothes off the peg, vêtements mpl de confection;
Br clothes peg, pince f à linge;
F to be a square peg in a round hole, ne pas être à sa place;
to take someone down a peg (or two), remettre quelqu'un, à sa place;
that's a peg to hang a grievance on, voilà un prétexte de plainte;
peg leg, (wooden leg) jambe f de bois, pilon m; (person) = personne qui a une jambe de bois;
(b)pointe f, fer m (de toupie); pied m, pique f (de violoncelle);
peg top, toupie f;
(c)doigt m (de whisky etc).
peg2 vt (-gg-)
(a)cheviller (un assemblage etc);
to peg clothes on the line, accrocher du linge sur la corde (avec des pinces);
(b)(in games) marquer (des points);
(c)St Exch Fin stabiliser (les prix);
to peg the market, stabiliser le marché; maintenir le marché ferme.
PEG
CHEVILLE, FICHE
peg