pearl
с.
жемчуг, жемчужина, перл, перламутр, капля росы, слеза, крупинка, зернышко, стеклянная ампула, жемчужное ожерелье
г.
осыпать жемчугом, окрашивать в перламутровые тона, добывать жемчуг, рушить зерно
Жемчуг
Же́мчуг — твёрдый округлый объект, извлекаемый из
раковин некоторых
моллюсков. Ценится как
драгоценный камень и используется для производства
ювелирных изделий.Жемчужина образуется внутри раковины моллюска в результате попадания туда постороннего предмета (песчинки и др.). Далее вокруг предмета-«затравки» происходит отложение
перламутровых слоёв. «В отличие от минеральных
сферолитов в строении жемчуга участвует не только минеральное, но и органическое вещество. Минеральные составляющие жемчуга нигде не соприкасаются друг с другом, всегда разделяясь органикой» (Кораго А. А. Речной жемчуг. «Недра», 1981). Блеск и игра света на жемчуге обусловлены
интерференцией света на волнистой поверхности слоёв перламутра. Обычно жемчуг имеет белый цвет, иногда кремовый или розовый; встречаются также жёлтые, зелёные, чёрные и даже голубые жемчужины. Голубые жемчужины очень редки, имеют высокую стоимость и привлекательность из-за редкого, голубого, свинцово-серого оттенка.
Продолжение на Wikipedia.οrg...
Перл
pearl
(n) жемчуг
pearl
1. n. 1. жемчуг; - Venetian pearl 2. жемчужина, перл 3. перламутр 4. крупинка, зернышко 5. капля росы; слеза 6. полигр. перл (шрифт в 5 пунктов) 7. attr. жемчужный; перламутровый; to cast pearls before swine - метать бисер перед свиньями 2. v. 1. добывать жемчуг 2. осыпать, украшать жемчужными каплями; pearled with dew - покрытый жемчужными каплями росы 3. выступать жемчужными каплями 4. делать похожим на жемчуг 5. рушить (ячмень и т. п.) - pearl off
cast pearls before swine
метать бисер перед свиньями
pearl diver
посудомойщик