patiënt

For the state of being, see Patience. For other uses, see Patient (disambiguation).A patient is any person who receives medical attention, care, or treatment. The person is most often ill or injured and in need of treatment by a physician or other medical professional. Health consumer, health care consumer or client are other names for patient, usually used by governmental agencies, insurance companies, and/or patient groups (who may object to some implications of the word 'patient').
See more at Wikipedia.org...

Dans le domaine de la médecine, le terme patient désigne couramment une personne recevant une attention médicale ou à qui est prodigué un soin.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Ein Patient ist ein Mensch, der an einer Krankheit oder an den Folgen eines Unfalls leidet und deshalb behandelt wird. Das Wort entstammt dem Lateinischen (patiens: der/die Leidende passio: das Leiden) und bedeutet demnach der Leidende / Erduldende. In einigen psychotherapeutischen und sozialen Behandlungsverhältnissen wird der Begriff des Klienten (lat. cliens: der Schutzbefohlene) bevorzugt. In gewissen Institutionen spricht man von Kunden oder von Leistungsempfängern.
Mehr unter Wikipedia.org...

Pacjent - osoba poddana zabiegom medycznym, opiece lub leczeniu. Osoba taka najczęściej jest chora lub ma jakiś uraz i jest leczona, lub wymaga leczenia przez lekarza o właściwej specjalności.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Een patiënt is iemand aan wie medische hulp wordt verleend. De patiënt is de hulpbehoevende en geniet de zorgen of het toezicht van een medisch hulpverlener. Deze patiënt kan een ziekte, aandoening of letsel hebben.Wanneer er nog geen professionele medische hulp voorhanden is bij trauma, spreekt men van slachtoffer. Indien de persoon ambulante psychische hulp, psychiatrische hulp, of hulp van een maatschappelijk werker krijgt, spreekt men eerder van cliënt dan van patiënt. In de geestelijke gezondheidszorg is het daarnaast ook zo dat de cliënt in ieder geval een face to face-contact met een hulpverlener moet hebben gehad wil men spreken van cliënt.
Zie meer op Wikipedia.org...