pass over

franchir, traverser; ignorer; passer sur

La Pâque juive (en hébreu: פסח, Pessa'h «Il passa [par-dessus]», lat. pascha, yiddish Peysah'), également appelée Zman Heroutenou (Le Temps de notre liberté), 'Hag HaMatzot (la fête des azymes), ou 'Hag HaAviv (la fête du printemps, plutôt traduite par fête du blé chez les Karaïtes), est une fête juive de 7 jours (8 jours en dehors de la terre d'Israël). Elle commence le 15 Nissan (qui correspond en 2008 à la veille du 20 avril) au 22 Nissan. Elle commémore l'Exode des Hébreux hors d'Égypte. Ainsi que le décrit le Livre de l'Exode, Pessa'h marque la "naissance" des enfants d'Israël, dont est issu le peuple Juif, les ancêtres des Juifs ayant été libérés du joug pharaonique et désormais libres de suivre les voies et prescriptions de Dieu.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

pass over
1vtsep (ignore) to pass someone over, (for promotion) passer par-dessus le dos à quelqu'un, faire un passe-droit;
they passed over the subject in silence, ils ont passé la question sous silence.
2vipo (cross) traverser, franchir (une rivière etc); franchir, passer sur (un obstacle); passer (quelque chose) sous silence; passer sur, glisser sur (une difficulté etc).
3vi
(a)Euph (die) mourir, passer à la vie éternelle;
(b)(end) (of storm) se dissiper, finir;
(c)to pass over to the enemy, passer à l'ennemi.