Cart (0)Free Online Dictionary
parto
| Wikipedia Italiano L'enciclopedia libera |  Download this dictionary |
Parto
In ostetricia si definisce parto l'espulsione spontanea o l'estrazione strumentale del feto e degli annessi fetali dall'utero materno.
| Per saperne di più visita Wikipedia.org... |
Questo articolo utilizza materiale tratto da Wikipedia® ed è autorizzato sotto la licenza GNU Free Documentation License
| Wikipedia Português A enciclopédia livre | Download this dictionary |
Parto
O parto (também chamado nascimento) é a saída do feto do útero materno. Pode ser visto como o oposto da morte, dado que é o início da vida de um indivíduo fora do útero. A idade de um indivíduo é definida em relação a este acontecimento na maior parte das culturas.
| Veja mais na Wikipédia.org... |
Esse artigo usa material da Wikipédia® sob a licença GNU Free Documentation License
| Wikipedia Español La enciclopedia libre | Download this dictionary |
Parto
El parto humano, también llamado nacimiento o dar a luz, es la culminación del embarazo humano, el período de salida del infante del útero materno. Es considerado por muchos el inicio de la vida de la persona, y contrario a la muerte. La edad de un individuo se define por este suceso en muchas culturas. Se considera que una mujer inicia el parto con la aparición de contracciones uterinas dolorosas, que aumentan en intensidad y frecuencia, acompañadas de cambios fisiológicos en el diámetro del cuello uterino. Mientras la mayoría de las mujeres experimentan el parto como doloroso, algunas refieren no haber sufrido de dolores. El parto puede verse asistido con medicamentos como oxitócicos y ciertos anestésicos y una posible episiotomía, mientras que los embarazos de alto riesgo, por lo general terminan con una operación cesárea. Cuando el bebé nace, se le pesa y somete a ciertos cuidados especiales.
| Ver más en Wikipedia.org... |
Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU
| ADO ITALIENISCH DEUTSCH WÖRTERBUCH | Download this dictionary |
parto
Entbindung;Niederkunft;reise ab;abreise;fahre weg
| A Spanish-English Dictionary (Granada University, Spain), 13.5 | Download this dictionary |
parto
(n.) = childbirth ; parturition ; farrowing ; delivery ; labour [labor, -USA].
Ex: Reading literature allows us to experience all kinds of human possibilities, from murder to childbirth, without suffering the consequences of undergoing the experiences in real life.
Ex: The book contains the following chapters: practical horse nutrition; equine genetics; stallions; mares; parturition; care of mare and foal; and identification, selection, and marketing horses.
Ex: Colostrum samples were taken from all sows at farrowing.
Ex: Blood samples were collected from all subjects at delivery: 180 normal vaginal deliveries, 58 Caesarean sections, and 2 forceps-assisted deliveries.
Ex: During labour, the bag of water surrounding the baby in the womb often tears, and the water escapes through the vagina in a gush.
----
* después del parto = postpartum.
* dolores de parto = birth pangs.
* durante el parto = at childbirth.
* en el parto = at childbirth.
* entrar en parto = go into + labour.
* morir de parto = die + in childbirth.
* parto con fórceps = forceps-assisted delivery ; forceps delivery.
* parto normal = vaginal delivery.
* parto por cesárea = caesarean section.
* parto prematuro = premature delivery.
* ponerse de parto = go into + labour.
* sala de partos = labour ward.
Ex: Reading literature allows us to experience all kinds of human possibilities, from murder to childbirth, without suffering the consequences of undergoing the experiences in real life.
Ex: The book contains the following chapters: practical horse nutrition; equine genetics; stallions; mares; parturition; care of mare and foal; and identification, selection, and marketing horses.
Ex: Colostrum samples were taken from all sows at farrowing.
Ex: Blood samples were collected from all subjects at delivery: 180 normal vaginal deliveries, 58 Caesarean sections, and 2 forceps-assisted deliveries.
Ex: During labour, the bag of water surrounding the baby in the womb often tears, and the water escapes through the vagina in a gush.
----
* después del parto = postpartum.
* dolores de parto = birth pangs.
* durante el parto = at childbirth.
* en el parto = at childbirth.
* entrar en parto = go into + labour.
* morir de parto = die + in childbirth.
* parto con fórceps = forceps-assisted delivery ; forceps delivery.
* parto normal = vaginal delivery.
* parto por cesárea = caesarean section.
* parto prematuro = premature delivery.
* ponerse de parto = go into + labour.
* sala de partos = labour ward.
partir1
(v.) = cleave ; split ; break.
Nota: Verbo irregular: pasado broke, participio broken.
Ex: Ethnic and racial differences cleaved the American working class.
Ex: In the mechanised paper fibre process individual pages are soaked and split so that acid-free paper can be put between the two layers.
Ex: The document arrangement adopted is often broken, in the sense that documents in libraries are rarely shelved in one single and self-evident sequence.
----
* partir el bacalao = call + the shots ; be the boss ; call + the tune ; rule + the roost ; run + the show.
* partir (en) = divide (into).
* partir en dos = halve ; rend in + two.
* partir la pana = call + the shots ; be the boss ; call + the tune ; rule + the roost ; run + the show ; stand out + head and shoulders (above/over) ; stand out above + the rest ; stand out from + the rest ; stand out in + the crowd.
* partir por la mitad = halve ; break in + half.
* partir por medio = rend in + two.
* partirse de reír = burst into + side-splitting laughter ; burst into + a fit of laughter ; be in fits of laughter.
* partirse de risa = laugh + Posesivo + head off ; burst into + side-splitting laughter ; burst into + a fit of laughter ; crack up ; split + Posesivo + sides with laughter ; be in stitches (with laughter).
* partirse de risa = be in fits of laughter.
* partirse la cara por = work + Reflexivo + to death ; work + Reflexivo + to the ground.
* ¡que + Pronombre + partir un rayo! = be damned!.
Nota: Verbo irregular: pasado broke, participio broken.
Ex: Ethnic and racial differences cleaved the American working class.
Ex: In the mechanised paper fibre process individual pages are soaked and split so that acid-free paper can be put between the two layers.
Ex: The document arrangement adopted is often broken, in the sense that documents in libraries are rarely shelved in one single and self-evident sequence.
----
* partir el bacalao = call + the shots ; be the boss ; call + the tune ; rule + the roost ; run + the show.
* partir (en) = divide (into).
* partir en dos = halve ; rend in + two.
* partir la pana = call + the shots ; be the boss ; call + the tune ; rule + the roost ; run + the show ; stand out + head and shoulders (above/over) ; stand out above + the rest ; stand out from + the rest ; stand out in + the crowd.
* partir por la mitad = halve ; break in + half.
* partir por medio = rend in + two.
* partirse de reír = burst into + side-splitting laughter ; burst into + a fit of laughter ; be in fits of laughter.
* partirse de risa = laugh + Posesivo + head off ; burst into + side-splitting laughter ; burst into + a fit of laughter ; crack up ; split + Posesivo + sides with laughter ; be in stitches (with laughter).
* partirse de risa = be in fits of laughter.
* partirse la cara por = work + Reflexivo + to death ; work + Reflexivo + to the ground.
* ¡que + Pronombre + partir un rayo! = be damned!.
partir2
(v.) = head out ; go forth ; leave ; depart.
Ex: It's tempting to splurge on a new hi-fi system or head out on a shopping spree, but the smart option might be to pay off an existing debt.
Ex: Finally six men agreed to go forth in their underclothes and nooses around their necks in hopeful expectation that their sacrifice would satisfy the king's bloodlust and he would spare the rest of the citizens.
Ex: 'Do you ever let anyone leave without inspecting their bags?' Carpozzi asked as she sidled up to the checker.
Ex: He smiled again, waved goodbye, and departed.
----
* a partir de = based on ; working from ; from ; on a diet of ; in response to.
* a partir de ahora = from now on ; from this point on ; henceforth ; as of now ; from now onward(s) ; from this time on.
* a partir de ahora y durante + Cuantificador + algunos años = for + Cuantificador + years to come.
* a partir de aquí = hereupon.
* a partir de ello = therefrom.
* a partir de entonces = from this time on ; hereafter ; thereafter ; from then on ; thenceforth ; whereafter ; henceforth ; from that moment on.
* a partir de ese momento = from that moment on.
* a partir de este momento = hereinafter.
* a partir de esto = on this basis ; on that basis.
* a partir de + Fecha = from + Fecha ; effective + Fecha.
* a partir de hoy = as from today.
* a partir de la medianoche = late night.
* a partir de los títulos = title-based.
* catalogar partiendo de cero = catalogue from + scratch.
* comenzar partiendo de cero = build from + scratch.
* compilar partiendo de cero = compile from + scratch ; compile from + scratch.
* construir partiendo de cero = construct from + scratch.
* de partirse de risa = side-splitting.
* hacer a partir de = make out of.
* hacer una plancha a partir de un molde = cast + plate + from mould.
* introducir datos partiendo de cero = enter from + scratch.
* justo partiendo de cero = straight from scratch.
* para partirse de risa = side-splitting.
* partiendo de = on the basis of.
* partiendo de cero = from scratch ; from an empty slate ; from the ground up.
* partiendo de esto = on this basis ; on that basis.
* partiendo de la práctica = practice-led.
* partiendo del hecho de que = based on the understanding that.
* partir (de) = rest on/upon ; stem from ; draw on/upon ; build on/upon ; strike out from ; set off (from).
* partir de cero = begin from + scratch ; start from + scratch ; start at + ground zero.
* partir de la base de que = start from + the premise that ; build on + the premise that.
* partir de la premisa de que = start from + the premise that ; build on + the premise that.
* partir de presupuestos = make + assumptions.
* partir de una premisa = base upon + assumption ; assumption + undergird.
* trabajar a partir de = work forward.
Ex: It's tempting to splurge on a new hi-fi system or head out on a shopping spree, but the smart option might be to pay off an existing debt.
Ex: Finally six men agreed to go forth in their underclothes and nooses around their necks in hopeful expectation that their sacrifice would satisfy the king's bloodlust and he would spare the rest of the citizens.
Ex: 'Do you ever let anyone leave without inspecting their bags?' Carpozzi asked as she sidled up to the checker.
Ex: He smiled again, waved goodbye, and departed.
----
* a partir de = based on ; working from ; from ; on a diet of ; in response to.
* a partir de ahora = from now on ; from this point on ; henceforth ; as of now ; from now onward(s) ; from this time on.
* a partir de ahora y durante + Cuantificador + algunos años = for + Cuantificador + years to come.
* a partir de aquí = hereupon.
* a partir de ello = therefrom.
* a partir de entonces = from this time on ; hereafter ; thereafter ; from then on ; thenceforth ; whereafter ; henceforth ; from that moment on.
* a partir de ese momento = from that moment on.
* a partir de este momento = hereinafter.
* a partir de esto = on this basis ; on that basis.
* a partir de + Fecha = from + Fecha ; effective + Fecha.
* a partir de hoy = as from today.
* a partir de la medianoche = late night.
* a partir de los títulos = title-based.
* catalogar partiendo de cero = catalogue from + scratch.
* comenzar partiendo de cero = build from + scratch.
* compilar partiendo de cero = compile from + scratch ; compile from + scratch.
* construir partiendo de cero = construct from + scratch.
* de partirse de risa = side-splitting.
* hacer a partir de = make out of.
* hacer una plancha a partir de un molde = cast + plate + from mould.
* introducir datos partiendo de cero = enter from + scratch.
* justo partiendo de cero = straight from scratch.
* para partirse de risa = side-splitting.
* partiendo de = on the basis of.
* partiendo de cero = from scratch ; from an empty slate ; from the ground up.
* partiendo de esto = on this basis ; on that basis.
* partiendo de la práctica = practice-led.
* partiendo del hecho de que = based on the understanding that.
* partir (de) = rest on/upon ; stem from ; draw on/upon ; build on/upon ; strike out from ; set off (from).
* partir de cero = begin from + scratch ; start from + scratch ; start at + ground zero.
* partir de la base de que = start from + the premise that ; build on + the premise that.
* partir de la premisa de que = start from + the premise that ; build on + the premise that.
* partir de presupuestos = make + assumptions.
* partir de una premisa = base upon + assumption ; assumption + undergird.
* trabajar a partir de = work forward.
| parto in English | parto in French | parto in Italian | parto in Spanish | parto in Dutch | parto in Portuguese | parto in German | parto in Russian | parto in Turkish | parto in Hebrew | parto in Polish | parto in Catalan | parto in Albanian | parto in Bulgarian | parto in Danish | parto in Finnish | parto in Romanian | parto in Farsi | parto in Esperanto
You think you have ethics...
Take the survey NOW!