paragraph

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


BabylonEnglish Russian dictionaryСкачать словарь
paragraph
с. абзац, параграф, пункт, газетная заметка, корректурный знак
 
г. писать маленькие заметки, помещать маленькие заметки, разделять на абзацы


Русская Википедия - свободная энциклопедияСкачать словарь
Абзац
Абза́ц — отрезок письменной речи между двумя красными строками.Абзац, обозначая своего рода «цезуру», является единицей членения, промежуточной между фразой и главой, и служит для группировки однородных единиц изложения, исчерпывая один из его моментов (тематический, сюжетный и т. д.). Выделение фразы в особый абзац усиливает падающий на неё смысловой акцент.Абзац — мало исследованный компонент литературной формы, имеющий композиционное, сюжетно-тематическое, ритмическое значение и связанный со стилем автора. Характерны, например, краткие абзацы в импрессионистической прозе — симптомы раздробленности, афористичности мысли; или например возвращение к длинному абзацу в несколько страниц у М. Пруста, связанное со стернианской, так называемой «спиралевидной цикличностью» его изложения. Особенно выразителен абзац у А. Белого, который выделяет в особые абзацы даже отдельные части фразы, подчёркивая этим тематическую значимость, ритмическое развитие выделяемых частей.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

© Текстовое содержимое использует материал из Википедии® и доступно в соответствии с лицензией свободной документации GNU

English Russian Lingvistica dictionaryСкачать словарь
paragraph
(n) абзац; краткое сообщение; параграф; подраздел

English Russian MuellerСкачать словарь
paragraph
1. n. 1. абзац; to begin a new/fresh paragraph - начать с новой строки 2. параграф, пункт 3. полигр. корректурный знак, требующий абзаца 4. газетная заметка; краткое сообщение; Next day there was a paragraph in the London papers. 2. v. 1. писать или помещать маленькие заметки 2. разделять на абзацы

Computer English Russian DictionaryСкачать словарь
Paragraph
абзац, параграф


Определить paragraph

Перевести paragraph





paragraph на Китайский | | paragraph на Английский | paragraph на Французский | paragraph на Итальянский | paragraph на Испанский | paragraph на Голландский | paragraph на Португальский | paragraph на Немецкий | paragraph на Японский | paragraph на Greek | paragraph на Корейский | paragraph на Турецкий | paragraph на Иврит | paragraph на Arabic | paragraph на Xорватский | paragraph на Cербский | paragraph на Шведский