paid

adj. pagado, cancelado; asalariado

v. pagar, abonar, rendir, resarcir, saldar, tributar; efectuar un pago; calafatear

pagado | remunerado | asalariado

v.- pagar | cancelar la deudas.- pago | paga | remuneración | sueldo | salario | jornal | haber | haberes

porte pagado

indemnizaciones pagadas

capital desembolsado

acciones liberadas

Def: Véase éste y sus derivados para los distintos significados
Ex: This may partially explain why, until the past few years, so little attention has been paid to it.
----
*prepaid [pre-paid] = prepagado, pagado con antelación, pagado por adelantado, franqueado, con saldo
----
*put + paid to = poner término a, poner fin a, acabar con
----
*royalty-paid = con derechos de autor

Ex: The Institute has a very small paid staff and a very large supporting cast of people up and down the country who serve it for the experience they gain from it.
----
*highly paid = muy bien remunerado, muy bien pagado
----
*low-paid = mal pagado
----
*paid work = trabajo remunerado
----
*poorly paid = mal remunerado
----
*well-paid = bien pagado, bien remunerado

Def: Verbo irregular: pasado y participio [paid]
Ex: I am also committed, however -- and this is what our taxpayers are paying us for -- to serving our library users, the people who are paying our salaries.
----
*double-pay = pagar dos veces
----
*on a pay a you use basis = de pago según el uso
----
*overpay = pagar más de lo que se debería
----
*pay + a premium price for = pagar un precio alto por Algo
----
*pay + a visit = visitar
----
*pay-as-you-go = páguese por el uso hecho
----
*pay + attention to = prestar atención a
----
*pay + compliment = hacer un cumplido
----
*pay + cost = pagar precio
----
*pay + dearly = pagar caro
----
*pay + deference to = prestar respeto a
----
*pay + dividends = producir dividendos, producir beneficios
----
*pay + fee = pagar un precio, pagar honorarios
----
*pay + fine = pagar una multa
----
*pay + heed = prestar atención
----
*pay + hefty price = pagar un precio elevado, pagar un alto precio
----
*pay + homage = rendir homenaje
----
*pay + in cash = hacer efectivo en metálico
----
*pay + lip service = hablar de boquilla
----
*pay + money = dar dinero
----
*pay off = pagar por completo
----
*pay off + handsomely = ser muy provechoso
----
*pay out = pagar
----
*pay + overtime = pagar por horas extra
----
*pay + particular attention = prestar especial atención
----
*pay + penalty = pagar un precio, pagar caro, pagar las consecuencias
----
*pay + Posesivo + way = costear los gastos de Algo
----
*pay + Posesivo + own way = ser autosuficiente económicamente, pagarse sus propios gastos
----
*pay + Posesivo + deep respects = mostrar + Posesivo + sincero agradecimiento, agradecer sinceramente
----
*pay + respect = mostrar agradecimiento
----
*pay + royalty = pagar derechos reales
----
*pay + sum = pagar una suma de dinero
----
*pay + the price = salir perjudicado
----
*pay + toll = pagar las consecuencias
----
*pay + tribute = homenajear, rendir homenaje, rendir tributo
----
*pay + visit = visitar
----
*prepay = pagar con antelación
----
*underpay = pagar menos de lo que se debería

Def: Verbo irregular: pasado y participio [paid]
Ex: Simply put, it just doesn't pay to digitise information that few can use, and even fewer will pay for.
----
*pay off = ser rentable, surtir efecto, dar resultado
----
*pay off + bill = pagar una factura atrasada

(v.) = Tiempo pasado y participio del verbo pay (pagar)

Def: Véase éste y sus derivados para los distintos significados.
Ex: This may partially explain why, until the past few years, so little attention has been paid to it.
----
* prepaid [pre-paid] = prepagado, pagado con antelación, pagado por adelantado, franqueado, con saldo, prepago
* put + paid to = poner término a, poner fin a, acabar con
* royalty-paid = con derechos de autor

(n.) = asalariado, remunerado, a sueldo
Ex: The Institute has a very small paid staff and a very large supporting cast of people up and down the country who serve it for the experience they gain from it.
----
* highly paid = muy bien remunerado, muy bien pagado
* low-paid = mal pagado
* paid labour = trabajo remunerado
* paid work = trabajo remunerado
* poorly paid = mal remunerado
* unpaid = no remunerado, impagado
* well-paid = bien pagado, bien remunerado

(v.) = pagar, ingresar, abonar

Def: Verbo irregular: pasado y participio paid.
Ex: I am also committed, however -- and this is what our taxpayers are paying us for -- to serving our library users, the people who are paying our salaries.
----
* double-pay = pagar dos veces
* he who pays the piper calls the tune = quien paga manda
* on a pay a you use basis = de pago según el uso
* overpay = pagar más de lo que se debería
* pay + a bill = pagar una factura
* pay + a premium price for = pagar un precio alto por Algo
* pay-as-you-go = páguese por el uso hecho
* pay + attention to = prestar atención a, hacer caso (a/de), estar pendiente de, atender a
* pay + a visit = visitar
* pay + compliment = hacer un cumplido
* pay + cost = pagar precio
* pay + dearly = pagar caro
* pay + deference to = prestar respeto a
* pay + dividends = producir dividendos, producir beneficios
* pay + fee = pagar un precio, pagar honorarios
* pay + fine = pagar una multa
* pay + heed = prestar atención
* pay + hefty price = pagar un precio elevado, pagar un alto precio
* pay + homage = rendir homenaje, rendir tributo, tributar homenaje
* pay in + cash = hacer efectivo en metálico, pagar en metálico, pagar en efectivo, pagar al contado, pagar en especie
* pay in + kind = pagar en especie
* pay + lip service = hablar de boquilla
* pay + money = dar dinero
* pay + obeisance = rendir homenaje, rendir tributo, tributar homenaje
* pay off = pagar por completo
* pay off + handsomely = ser muy provechoso
* pay out = pagar, abonar
* pay + overtime = pagar por horas extra
* pay + particular attention = prestar especial atención
* pay + peanuts = costar poquísimo, pagar poquísimo
* pay + penalty = pagar un precio, pagar caro, pagar las consecuencias
* pay + Posesivo + own way = costear los gastos de Algo, ser autosuficiente económicamente, pagarse + Posesivo + propios gastos
* pay + Posesivo + deep respects = mostrar + Posesivo + sincero agradecimiento, agradecer sinceramente
* pay + Posesivo + dues = estar en paz, no deber nada, pagar las deudas
* pay + Posesivo + respect = mostrar + Posesivo + agradecimiento
* pay + royalty = pagar derechos reales
* pay + sum = pagar una suma de dinero
* pay + taxes = pagar impuestos
* pay + the penalty = salir perjudicado, pagar las consecuencias
* pay + the piper = correr con los gastos
* pay + the price = salir perjudicado, pagar las consecuencias
* pay + the tab = pagar la factura, pagar las consecuencias
* pay through + the nose = pagar demasiado, pagar un dineral, pagar un ojo de la cara, costar un riñón, pagar un precio exorbitante
* pay + toll = pagar las consecuencias
* pay + tribute = homenajear, rendir homenaje, rendir tributo, tributar homenaje
* pay up = abonar, pagar, pagar completamente, pagar una deuda
* pay + up-front = pagar por adelantado
* pay + visit = visitar
* prepay = pagar con antelación
* rob Peter to pay Paul = desnudar a un santo para vestir a otro, desvestir a un santo para vestir a otro, pan para hoy y hambre para mañana
* underpay = pagar menos de lo que se debería

(v.) = ser rentable, surtir efecto, dar resultado

Def: Verbo irregular: pasado y participio paid.
Ex: Simply put, it just doesn't pay to digitise information that few can use, and even fewer will pay for.
----
* pay off = ser rentable, surtir efecto, dar resultado
* pay off + bill = pagar una factura atrasada
* pay off + debt = saldar una deuda, pagar una deuda, liquidar una deuda