oublier
French Morphology and PhoneticsDownload this dictionary
oublier

(v. 1)
Présent
: oublie, oublies, oublie, oublions, oubliez, oublient ;
Futur : oublierai, oublieras, oubliera, oublierons, oublierez, oublieront ;
Passé : oubliai, oublias, oublia, oubliâmes, oubliâtes, oublièrent ;
Imparfait : oubliais, oubliais, oubliait, oubliions, oubliiez, oubliaient ;
Présent du subjonctif : oublie, oublies, oublie, oubliions, oubliiez, oublient ;
Imparfait du subjonctif : oubliasse, oubliasses, oubliât, oubliassions, oubliassiez, oubliassent ;
Conditionnel : oublierais, oublierais, oublierait, oublierions, oublieriez, oublieraient ;
Participe présent : oubliant ;
Participe passé : oublié, oubliée, oubliés, oubliées.
www.interactiveselfstudy.com

French-ChineseDownload this dictionary
oublier
音標:[sublije][ublije]
v.t. 忘記,忘卻,遺忘
vt.
忘記
I v.t. 1. 忘記,忘卻,遺忘:oublier son latin 把學的拉丁文忘了
oublier l'heure 忘了時間
J'ai oublié le titre de cet ouvrage. 我忘了這部作品的名字。
Vous ne venez plus nous voir, vous nous oubliez. [俗]你不再來看我們,你把我們忘啦。
2. 不計較,對…不介意:oublier une faute 不記別人的過錯
se faire oublier 使別人不再記恨自己;使別人不再想到自己
N'en parlons plus, j'ai tout oublié. 咱們別談這個了,我早就不放在心上啦。
3. 忽略,疏忽,疏漏:On l'a oublié dans la distribution. 在分派時把他忘了。
oublier son nom dans la liste. 名單中把他的鏈漏了
Il en oublie le boire et le manger. 他為此廢寢忘食。
oublier son parapluie au cinéma 把傘忘在電影院裡
oublier ses gants 忘了帶手套
II s'oublier v.pr. 1. 被忘掉
2. 忘記自己,忘我:s'oublier pour penser aux autres 只想到別人,不顧自己
ne pas s'oublier [諷]不忘記自己的利益
3. 忘掉時間,忽略時間:s'oublier causer 談話談得忘了時間
4. 忘形,忘乎所以
5. [婉]隨地大小便

近義詞
désapprendre, laisser, négliger, omettre, passer sous silence , sauter, abandonner, délaisser, se désintéresser de , se détacher de

French-Chinese GBKDownload this dictionary
oublier
音标:[sublije][ublije]
v.t. 忘记,忘却,遗忘
vt.
忘记
I v.t. 1. 忘记,忘却,遗忘:oublier son latin 把学的拉丁文忘了
oublier l'heure 忘了时间
J'ai oublié le titre de cet ouvrage. 我忘了这部作品的名字。
Vous ne venez plus nous voir, vous nous oubliez. [俗]你不再来看我们,你把我们忘啦。
2. 不计较,对…不介意:oublier une faute 不记别人的过错
se faire oublier 使别人不再记恨自己;使别人不再想到自己
N'en parlons plus, j'ai tout oublié. 咱们别谈这个了,我早就不放在心上啦。
3. 忽略,疏忽,疏漏:On l'a oublié dans la distribution. 在分派时把他忘了。
oublier son nom dans la liste. 名单中把他的链漏了
Il en oublie le boire et le manger. 他为此废寝忘食。
oublier son parapluie au cinéma 把伞忘在电影院里
oublier ses gants 忘了带手套
II s'oublier v.pr. 1. 被忘掉
2. 忘记自己,忘我:s'oublier pour penser aux autres 只想到别人,不顾自己
ne pas s'oublier [讽]不忘记自己的利益
3. 忘掉时间,忽略时间:s'oublier causer 谈话谈得忘了时间
4. 忘形,忘乎所以
5. [婉]随地大小便

近义词
désapprendre, laisser, négliger, omettre, passer sous silence , sauter, abandonner, délaisser, se désintéresser de , se détacher de

Czasowniki francuskieDownload this dictionary
oublier
zapomnieć

teraźniejszy Présent
j'oublienous oublions
tu oubliesvous oubliez
il oublieils oublient

niedokonany Imparfait
j'oubliaisnous oubliions
tu oubliaisvous oubliiez
il oubliaitils oubliaient

dokonany Passé composé
j'ai oubliénous avons oublié
tu as oubliévous avez oublié
il a oubliéils ont oublié

przyszły prosty Futur Simple
j'oublierainous oublierons
tu oublierasvous oublierez
il oublierails oublieront



© Tomasz Pisarek - http://tomaszpisarek.woszczyce.pl. Słownik przeznaczony dla osób zaczynających naukę fancuskiego.
Méhrpooya Assistant de Conjuguer (Version Finale)Download this dictionary
oublier
| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 1, transitif , pronominal

Indicatif Présent :
je (j')             oublie
te (t')             oublies
il / elle           oublie
nous              oublions
vous              oubliez
ils / elles        oublient

Indicatif Imparfait:
je (j')             oubliais
te (t')             oubliais
il / elle           oubliait
nous              oubliions
vous              oubliiez
ils / elles        oubliaient

Indicatif Passé Simple:
je (j')             oubliai
te (t')             oublias
il / elle           oublia
nous              oubliâmes
vous              oubliâtes
ils / elles        oublièrent

Indicatif Futur Simple:
je (j')             oublierai
te (t')             oublieras
il / elle           oubliera
nous              oublierons
vous              oublierez
ils / elles        oublieront

Subjonctif Présent:
que je (j')       oublie
que te (t')       oublies
qu'il / elle       oublie
que nous        oubliions
que vous        oubliiez
qu'ils / elles    oublient

Subjonctif Imparfait:
que je (j')       oubliasse
que te (t')       oubliasses
qu'il / elle       oubliât
que nous        oubliassions
que vous        oubliassiez
qu'ils / elles    oubliassent

Conditionnel Présent:
je (j')             oublierais
te (t')             oublierais
il / elle           oublierait
nous              oublierions
vous              oublieriez
ils / elles        oublieraient

Participe Passé:
singulier masculin:     oublié
  singulier féminin:     oubliée
   pluriel masculin:     oubliés
     pluriel féminin:     oubliées

Participe Présent:
oubliant

Impératif:
oublie
oublions
oubliez

| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |
 
s'oublier
| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 1, la forme pronominale de verbe ' oublier '

Indicatif Présent :
je (j')             m'oublie
te (t')             t'oublies
il / elle           s'oublie
nous              nous oublions
vous              vous oubliez
ils / elles        s'oublient

Indicatif Imparfait:
je (j')             m'oubliais
te (t')             t'oubliais
il / elle           s'oubliait
nous              nous oubliions
vous              vous oubliiez
ils / elles        s'oubliaient

Indicatif Passé Simple:
je (j')             m'oubliai
te (t')             t'oublias
il / elle           s'oublia
nous              nous oubliâmes
vous              vous oubliâtes
ils / elles        s'oublièrent

Indicatif Futur Simple:
je (j')             m'oublierai
te (t')             t'oublieras
il / elle           s'oubliera
nous              nous oublierons
vous              vous oublierez
ils / elles        s'oublieront

Subjonctif Présent:
que je (j')       m'oublie
que te (t')       t'oublies
qu'il / elle       s'oublie
que nous        nous oubliions
que vous        vous oubliiez
qu'ils / elles    s'oublient

Subjonctif Imparfait:
que je (j')       m'oubliasse
que te (t')       t'oubliasses
qu'il / elle       s'oubliât
que nous        nous oubliassions
que vous        vous oubliassiez
qu'ils / elles    s'oubliassent

Conditionnel Présent:
je (j')             m'oublierais
te (t')             t'oublierais
il / elle           s'oublierait
nous              nous oublierions
vous              vous oublieriez
ils / elles        s'oublieraient

Participe Passé:
singulier masculin:     oublié
  singulier féminin:     oubliée
   pluriel masculin:     oubliés
     pluriel féminin:     oubliées

Participe Présent:
s'oubliant

Impératif:
oublie-toi
oublions-nous
oubliez-vous

| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |


| oublier in English | oublier in Italian | oublier in German | oublier in Greek | oublier in Turkish | oublier in Polish | oublier in Bulgarian | oublier in Finnish | oublier in Farsi