ornithopters

An ornithopter (from Greek ornithos "bird" and pteron "wing") is an aircraft that flies by flapping its wings. Designers seek to imitate the flapping-wing flight of birds, bats, and insects. Though machines may differ in form, they are usually built on the same scale as these flying creatures. Manned ornithopters have also been built, and some successful flights have been reported.
See more at Wikipedia.org...

Ornithoptère est le nom donné à une machine construite par l'homme pour voler en battant des ailes. Le nom vient du grec Ornithos (, « oiseau ») et Ptéron (, « aile »).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Skrzydłowiec (ornitopter) - to aerodyna napędzana ruchem powierzchni nośnych pracujących tak jak skrzydła u ptaków. Poza modelami dotychczas praktyczna realizacja jest dokonana przez: The University of Toronto Institute for Aerospace Studies, profesor James DeLaurier w 2006.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Махолёт, орнитопте́р — летательный аппарат, движителем которого является машущее крыло. Полной теории машущего полета не существует. Сейчас самостоятельно летают только беспилотные махолёты. Ни один из построенных махолётов с человеком на борту не взлетел. Махолёт, приводимый в движение только мускульной силой человека, не способен взлететь в принципе из-за низкой энерговооружённости, хотя самолёты, приводимые в движение только мускульной силой пилота, перелетали Ла-манш.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

En ornithopter (från grekiskans ornithos "fågel" och pteron "vinge"), är en flygmaskin som fungerar enligt fågelns flykt med flaxande vingar.
Se mer på Wikipedia.οrg…