order
г.
приказывать, велеть, распоряжаться; направлять, назначать, предписывать, прописывать; заказать; приводить в порядок, упорядочивать, предопределять
с.
порядок, последовательность; пропуск, устав, упорядоченность; расположение, исправность; хорошее физическое состояние, чистота, спокойствие; строй, государственное устройство; регламент, боевой порядок; степень, уровень; ордер, приказ; предписание, инструкция, распорядок, распоряжение, разнарядка; заказ
Орден (значения)
order
(v) заказать; заказывать; приказать; приказывать
(n) заказ; заказ-наряд; письменный приказ об уплате денег; порядок; порядок ведения; последовательность; приказ; приказ брокеру о покупке или продаже ценных
order
1. n. 1. порядок; последовательность; in order of size (importance, etc.) - по размеру (по степени важности и т. п.) - order of priorities - in alphabetical order - in chronological order 2. порядок, исправность; - get out of order - in bad order - put in order 3. хорошее физическое состояние; his liver is out of order - у него больная печень 4. порядок; спокойствие; - keep order - call to order order!, order! к порядку! 5. порядок (ведения собрания и т. п.); регламент; устав; on a point of order - к порядку ведения собрания; - order of business - order of the day - be in order 6. строй, государственное устройство; - social order 7. воен. строй, боевой порядок; - close order - extended order - marching order - parade order 8. слой общества; социальная группа; - the lower orders 9. приказ, распоряжение; предписание; one's orders - ам. воен. полученные распоряжения; under the orders of... - под командой... - Order in Council - order of the day 10. заказ; - made to order - on order - repeat order - orders on hand 11. ордер; cheque to (a person's) order - фин. ордерный чек 12. ордер; разрешение; пропуск; - admission by order 13. ам. заказ порционного блюда (в ресторане) 14. знак отличия, орден; Order of Lenin - орден Ленина 15. рыцарский/религиозный орден 16. род, сорт; свойство; talent of another order - талант иного порядка 17. ранг 18. pl. церк. духовный сан; - be in orders - take orders - confer orders 19. мат. порядок; степень 20. зоол. бот. отряд; подкласс 21. архит. ордер - tall order - large order - in order; in order that - с тем, чтобы; in order to - для того, чтобы; of the order of - примерно - in short order - be under orders Syn: class 2. v. 1. приводить в порядок 2. приказывать; предписывать; распоряжаться 3. направлять; to be ordered abroad - быть направленным за границу; to order smb. out of the country - выслать кого-л. за пределы страны 4. заказывать 5. назначать, прописывать (лекарство и т. п.) 6. предопределять - order about Syn: demand
ARO
1. после получения заказа;
2. с расходом; с дебитом
Apple pie order
(в...) образцовый порядок; полный порядок; “ажур”
Sovereign Military Order of Malta
Суверенный военный Мальтийский орден
a large order
трудное дело
breach of order
нарушение регламента
call to order
1. призывать к порядку; 2. (амер.) открывать собрание
cash with order
наличный расчет при выдаче заказа
cheque to order
ордерный чек
compulsory winding-up order
ордер на принудительную ликвидацию компании, выданный по решению суда
conformably to one's order
соответственно чьему-л. векселю
deliver goods by order
выдавать товары по чеку
get one's walking orders
1. быть уволенным с работы; «вылететь»; 2. получить отказ; быть отвергнутым; получить отставку у кого-л., остаться с носом
get the order of the boot
1. быть уволенным с работы; «вылететь»; 2. получить отказ; быть отвергнутым; получить отставку у кого-л., остаться с носом
give orders
отдавать приказы
give smb. his walking orders
1. увольнять с работы; давать расчет; выгонять; 2. дать отказ; отвергнуть; дать отставку кому-л., дать «от ворот поворот»; оставить с носом
in order that
с тем, чтобы (+ придаточное предложение)
in order to
для того чтобы (сделать что-л.)
in short order
быстро; незамедлительно, немедленно
just what the doctor ordered
"то, что доктор прописал"
letter order
директива; письменный приказ
mail-order house
посылторг
money order
банковское распоряжение; вексель
money-order telegram
телеграфный перевод; перевод денег телеграфом
negotiable order
вексель, который можно переуступить
on order
1. заказанный, но не доставленный; 2. по заказу; по запросу
on the order of
примерно; порядка
order of confiscation
постановление о конфискации
order payable at sight
вексель на предъявителя
order smb.
приказывать кому-л.
ordre public
публичный порядок, общественный порядок
payable to the order of smb.
оплачиваемый по векселю на имя такого-то
public order
публичный порядок, общественный порядок
purchase order
заказ на покупку
short order
заказ на специально приготовляемое блюдо (в ресторане)
take orders
принимать приказы
tall order
трудная задача; чрезмерное требование
to order
на заказ, по заказу (об обслуживании, оборудовании и т.д.)